把资金用到基本建设上
| 把 | 资金 | 用到 | 基本建设 |
I 1) держать в руках; взять(ся)
2) управлять; держать под контролем
3) охранять, стеречь
4) пучок; горсть
5) ручка; руль (велосипеда)
6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения
8) около, примерно
II [bà]1) ручка; рукоятка
2) черенок (листка, цветка)
|
средства, фонды, фондовые средства, капитал; фондовый
|
| 设上 | |||
1) установить, создать (напр. секретный вопрос)
2) 宴请皇上。
|
в примерах:
把资金用到基本建设上
затратить средства на капитальное строительство
不得挪用基本建设资金。
The fund earmarked for capital construction is not to be diverted to any other purpose.
把资金用在建设上
употребить средства на строительство