你可怜的词汇无法穿透我的专业护甲！

Никакие твои жалкие остроты не страшны моей ШЕДЕВРАЛЬНОЙ броне!

用巨锤攻击时穿透对方50%的护甲值。

Удары боевым молотом игнорируют 50% брони.

当使用强化弩时，可以穿透敌人50%的护甲抗性。

При попадании из улучшенного арбалетаигнорируется 50% брони

矮人弩炮是最危险的蒸汽机械之一。它所发射的弩箭甚至可以穿透最厚的护甲。

Одни из самых опасных паровых анимункулов - двемерские баллисты, поражающие противников болтами, способными пробить даже самую толстую броню.

装甲穿透力和射程提高。

Повышенные бронебойность и дальнобойность.

射速和装甲穿透力提高，射程降低。

Улучшенные скорострельность и бронебойность. Уменьшенная дальность стрельбы.

伤害量更高。装甲穿透力和射程提高。

Увеличение урона и дальнобойности. Улучшение бронебойности.

射速和装甲穿透力提高。伤害量和射程降低。

Повышение скорострельности и бронебойности. Уменьшение урона и дальнобойности.

伤害量更高，射速和装甲穿透力提高，射程降低。

Увеличенный урон. Повышенная скорострельность и бронебойность. Уменьшенная дальнобойность.

射速和装甲穿透力提高。伤害量较低，射程更低。

Повышение скорострельности и бронебойности. Уменьшение урона. Малая дальнобойность.

射速和装甲穿透力提高。伤害量较低，射程更差。

Повышение скорострельности и бронебойности. Уменьшение урона. Малая дальнобойность.

射速和装甲穿透力提高，射程降低，伤害量更差。

Улучшенная скорострельность и бронебойность. Уменьшенная дальность стрельбы. Малый урон.

“步枪手”特技可增加步枪的伤害和装甲穿透能力，甚至可以使敌人瘫痪。

Способность "Эксперт по карабинам" увеличивает урон и повышает бронебойность карабинов, а также дает шанс нанести увечье противнику выстрелом.

冒险者把亮闪闪的宝贝当成护甲穿在身上。替宝贝不值！

Чудной герой носит броню из блестяшек. Нельзя так с блестяшками!

嗯。你护甲穿的好。铁甲虽然简朴了点，但足以在战斗中保住你的小命。

Хмф. Броня на тебе сидит неплохо. Материал, может, и простоват, но в бою защитит.