拉穆尔克
_
Лумурк
примеры:
搜寻并击败战争使者拉索恩,然后直接向血卫士古尔穆克复命。可别让他等太久。
После того как ты выследишь и убьешь Разууна Завоевателя, немедленно сообщи об этом Кровавому стражу Галмоку. Мы не можем заставлять его ждать.
我原本奉命暂时留守加拉达尔一段时间,然后再向影月村的血卫士古尔穆克报到。在驻留期间,我发现加拉达尔需要一位常驻联络员,以便随时与部落保持联系。
Мне было приказано задержаться в Гарадаре на непродолжительный срок, оценить обстановку, а потом доложить обо всем Кровавому стражу Галмоку в Деревню Призрачной Луны. Если судить по тому, что я видел, Гарадар только выиграет от долгосрочного сотрудничества с Ордой.
山谷之王穆克拉
Мукла, Гроза Долины
他太强了!去杀了穆克拉!
Он слишком силен! Лучше покончим с Муклой!
<古尔穆克望着天空。>
<Галмок смотрит на небо.>
是穆克拉!趁他孤立无援,消灭他!
Это же король Мукла! Атакуем его, пока он один!
杀了那只猩猩,我才能解决穆克拉!
Убей эту обезьяну, чтобы я могла покончить с Муклой!
你就这点本事吗,穆克拉?就靠这些酒桶?
Это все, что ты можешь, Мукла? Кидаться бочками?
在本回合中,穆克拉获得+8攻击力。
Король Мукла получает +8 к атаке до конца хода.
下一位,是香蕉王国的统治者:穆克拉!
Встречайте властелина бананов – короля Муклу!
Удмуртский научный центр Уральского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院乌拉尔分院乌德穆尔特科学中心
УНЦ УрО РАН
Институт прикладной механики Удмуртского научного центра Уральского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院乌拉尔分院乌德穆尔特科学中心应用力学研究所
ИПМ УНЦ УрО РАН
天呐!穆克拉正在大闹储藏室,可我们的香蕉早就吃完了!
О ужас! У нас кончились бананы! Мукла громит кладовую!
尼扎姆·阿尔-穆尔克(1017-1092, 塞尔柱人国家的苏丹艾勒卜·艾尔斯兰和梅利克-沙赫和大臣)
Низам аль-Мульк
驯龙者纳克拉尔
Наркралл, Укротитель Драконов
所有身强力壮的部落成员,从此刻起都要听候外域影月谷的血卫士古尔穆克差遣。
Всем подданным Орды, способным держать оружие, велено явиться к кровавому стражу Галмоку в долину Призрачной Луны в Запределье.
到东边的奥瑟尔伐木场去找两名兽人中士,穆尔顿克和霍尔穆克。基沙恩的装备在他们手上。全都拿回来。
Ступай на лесопилку Альтера, к востоку отсюда, и найди там двух орков-лейтенантов, их зовут Мурдунк и Хомурк. Вещи Кишана у них, отбери все.
塔尔拉克,雷神的血腥之颅
Талрак, кровавый череп Громоборцев
阿尔克拉德纯铝覆面的硬铝合金
Alclad
痛苦斗兽场:血怒者科尔拉克!
Амфитеатр Страданий: Коррак Кровопуск!
пословный:
拉 | 穆尔 | 克 | |
1) тянуть, тащить; растягивать; вытягивать
2) перевозить
3) вести за собой; привлекать; втягивать; впутывать
4) играть (на смычковых инструментах)
5) испражняться
II [lá]резать; разрезать
|
1) книжн. мочь, быть в состоянии
2) книжн. преодолеть; одолеть; победить
3) сокр. грамм
|
похожие:
拉尔克
克尔拉
穆克拉
穆德拉克
穆巴拉克
卡尔拉克
克尔拉兰
杰尔穆克
拉克塔尔
穆尔顿克
基尔拉克
霍尔穆克
古尔拉克
克拉尔河
克拉梅尔
卡拉克尔
克博拉尔
拉尔维克
穆萨克尔人
穆克卡洛尔
维尔拉克斯
阿穆尔斯克
拉本克尔湖
阿尔塔穆拉
切尔拉克区
拉尔克试验
拉斯克尔环
塔尔法拉克
杰拉克鲁尔
科克拉贾尔
贝克拉尔核
长者穆拉克
贝克拉尔疝
乌拉尔斯克
穆克拉之力
萨拉尔卡克
贝克拉尔征
祖尔法拉克
拉尔查雷克
凯尔克拉德
弗拉克苏尔
巴拉克尔病
盖尔多拉克
贝尔热拉克
拉克尔光带
米赫拉克尔
乌尔特拉克
基尔提拉克
范达尔穆拉丁
穆尔曼斯克州
阿穆尔斯克区
穆克拉的倒下
叶穆尔特拉河
穆拉克·冰角
穆克拉的勇士
供给商穆克拉
卡尔穆克羊毛
穆克拉的意志
穆克哈巴拉特
参谋穆克多尔
穆克玛·拉兹
导师穆尔提克
蒂拉穆克病毒
马赫穆特拉尔
大克拉斯亚尔
杜克巴塞拉尔
克拉斯诺达尔
拉斯克尔定理
贝克拉尔氏核
矿工鲁克拉尔
莎拉·查尔克
步兵萨尔拉克
贝克拉尔氏疝
伊拉克第纳尔
希尔拉克之眼
克拉吉尔中尉
贝克拉尔氏征
醉鬼卡尔拉克
呼叫希尔拉克
拉克希尔仪式
兰克拉尔公爵
尼克罗西拉尔
拉尔克裂片钳
召唤卡拉克尔
克尔克拉雷利
南乌拉尔斯克
新乌拉尔斯克
北乌拉尔斯克
库尔曼布拉克
阿尔丹布拉克
中乌拉尔斯克
哈拉戈尔克河
绍尔克拉斯蒂
上乌拉尔斯克
贝克拉尔三角
乌夏尔拉克山
沃尔斯克拉河
科尔拉克归来
沙拉克·托尔
库尔特拉克河
开膛者克拉尔
拉本格克尔湖
乌拉尔斯克州
信使斯克拉尔
可悲的拉克尔
克瓦拉尔胸铠
泽尔弗拉克斯
拉克祖尔木棒
朱拉克萨尔河
拉尔克斯音叉
克尔塔吉尔穆人
穆克拉尔·黑脉
大穆克萨尔马岛
奥尔汗·帕穆克
克拉斯诺尔斯克
血卫士古尔穆克
克拉尔克扁球体
克尔维拉维特山
穆尔曼斯克铁路
穆尔里克·勇石
穆尔金和拉瑞安
拉瑞安和穆尔金
穆克拉的大表哥
科尔拉克的传说
克拉马尔铝合金
剑舞者佐尔拉克
皮尔巴拉克拉通
大克拉斯诺戈尔
进入祖尔法拉克
克拉拉·查尔斯
布拉克尔歇姆层
永生的科尔拉克
审判官穆尔拉克
乌尔特拉克之心
卡尔拉·斯莫克
祖尔法拉克僵尸
克尔特创口拉钩
拉尔维克的埃兰
瓦尔克膀胱拉钩
大杰尔图拉克河
贝克拉尔氏三角
拉克戈尔·血刃
卡尔加拉克沙湾
召唤:克拉什尔
卓克拉尔斯基法
小杰尔图拉克河
克拉维尔的零件
克拉维尔的箱子
祖尔法拉克铁锣
迪文·拉克尔德
沃克拉尔亚贡河
驯龙者纳克拉尔
歼灭者拉克哈尔
祖尔法拉克肩铠
丹尼尔·克拉摩
戈登·马克拉尔
希尔拉克的护腕
纳克拉尔·掠爪
大克拉斯诺亚尔
贝克拉尔切断术
乌尊拉尔西克湖
克尔特肾脏拉钩
克拉夫达尔底漆
克拉菲尔德丝绒
其拉上尉卡尔克
福尔克曼氏拉钩
第一乌拉尔斯克
祖尔法拉克之槌
麦克尔·科波拉
达尔克拉赫急流
祖尔塞拉克之刃
克拉维尔·浓须
阿拉克梅埃尔山
血怒者科尔拉克
克拉托维尔卡环
战神阿尔图克拉
科尔拉克的徽记
祖尔法拉克之力
乔克拉尔斯基法
玛蒂尔达·克拉克
卡尔穆克粗呢地毯
卡尔穆克粗大衣呢
必尔阿塔尔布拉克
克拉斯诺戈尔斯基
克拉斯诺雅尔斯克
莫克拉亚叶利穆塔
阿穆尔金矿托拉斯
佩尔拉穆特罗维岛
乌拉汉穆尔拜厄河
战斗训练师穆拉克
胡斯尼·穆巴拉克
克拉斯诺戈尔斯克
卡拉克西瓦·沃尔
伊拉克库尔德斯坦
布拉弗德·贝克尔
泽尔弗拉克斯之光
拉包尔克里奥德语
克拉斯诺亚尔斯克
拉克摩尔的财宝!
上乌拉尔斯克水库
克拉斯诺达尔汽油
贝克拉尔氏切断术
拉克摩尔的银钥匙
莫克拉亚布古尔纳
沃萨·布拉克塞尔
给克拉维尔的零件
克拉斯诺达尔沥青
克尔普·布拉文奇
指挥官泰尔伏拉克
卡米尔·拉克卡斯
卡拉克西瓦·库尔
克拉维尔的设计图
克拉奇菲尔德钻头
克拉斯诺达尔水库
提尔克悬雍垂拉钩
卡拉克西瓦·洛尔
塔尔法拉克的惩罚
克拉斯诺达尔石油
风领主梅尔加拉克
拉克摩尔的金钥匙
传送:祖尔法拉克
挑动者加尔拉克斯
鲜血祭司萨克拉尔
法尔贡·莫塔拉克
赫拉斯·布拉克威尔
卡拉恰伊-切尔克斯
高尔多之子米克拉尔
米克拉尔·小高尔多
拉斯克尔·卡塔尔久
哈尔斯坦-图穆拉角
克拉斯诺博尔斯克区
巴扎尔内卡拉布拉克
克拉斯诺乌拉尔斯基
卫兵提拉穆克·雷角
克拉斯诺乌拉尔斯克
远征军范达尔穆拉丁
斯克尔德·达拉克森
穆尔·葛洛-拉加什
拉克摩尔船长的船舵
克里穆尔达斯自治市
穆尔·格洛-拉加什
拉斯克尔-诺特定理
祖尔法拉克奖励任务
制造祖尔法拉克之槌
阿尔图克拉的闪电球
召唤祖尔法拉克僵尸
克拉莉斯·纳尔特里
议员斯塔克·伊拉尔
莫克拉沃尔诺瓦哈河
拉克摩尔船长的舵柄
弗伦克尔悬雍垂拉钩
死亡观察者希尔拉克
杜拉尔鄂温克民族乡
首席技师格拉克塔尔
冥界领主埃克斯拉尔
克拉斯诺达尔边疆区
克拉曼西尔铬锰硅钢
克拉斯诺雅尔斯克铝厂
克拉斯诺维舍尔斯克区
克拉斯诺亚尔斯克水库
科尔普里普里普克拉克
钢铁之心范达尔穆拉丁
穆尔曼斯克港务委员会
克拉斯诺戈尔斯科耶区
克拉斯诺雅尔斯克炼铝厂
穆拉维约夫-阿穆尔斯基
克拉斯诺亚尔斯克水电站
克拉斯诺亚尔斯克边疆区
穆尔曼斯克铁路商务代办处
阿穆尔—雅库茨克铁路干线