故障安全
gùzhàng ānquán
отказобезопасный, отказоустойчивый
failure safe
fail safe
в русских словах:
двухотказная система
一个故障后仍能保持工作的系统; 一次故障安全系统,单余度安全系统
двухотказность
〔名词〕 双次故障安全性
двухотказный
〔形容词〕 二次故障安全的
испытания на отказобезопасность
故障安全性试验
малонадёжный
可靠性低的,[计]弱故障保险的,软故障安全的
многоотказный
〔形容词〕 多次故障安全的
одноотказная система
软故障安全系统(性能降低仍能工作,参见软故障)
одноотказность
〔名词〕 单次故障安全性
одноотказный
〔形容词〕 一次故障安全的
отказбезопасный
〔形容词〕 故障安全的
отказобезопасная конструкция
故障安全设计
отказобезопасность
〔名词〕 故障安全性
отказобезопасный
故障安全的, 故障时(仍能)安全运行的
отказоустойчивое наведение
故障安全制导
отказоустойчивый
〔形容词〕 故障安全的
принцип безаварийности
故障安全运行准则(原则)
принцип безопасного отказа
故障安全准则
проектное решение обеспечивающее безотказность в работе
故障安全设计 gùzhàng ānquán shèjì
примеры:
故障安全运行准则(原则)
принцип безаварийности
单故障安全控制(单故障时保持工作能力)
отказное управление сохраняющее работоспособность при единичном отказе
故障安全自动降落(出故障后由故障保全系统保证自动安全降落)
автоматическая посадка при наличии (единичного) отказа
我在隔离网里设了故障安全机制。
Я встроил безаварийную систему в схему безопасности.
还有一次机会……只要我花点时间输入故障安全码……
У нас есть еще один шанс... Сейчас я введу пароли...
非相关故障, (与核安全)无关故障
нехарактерный отказ
带故障着陆{时的乘客}安全
безопасность пассажиров при аварийной посадке
安全仪器, 故障时(仍能)安全运行的仪器
отказобезопасные измерительные приборы
应急着陆(时的乘客)安全, 带故障着陆(时的乘客)安全
безопасность пассажиров при аварийной посадке
故障时仍能安全运行的自动保护装置
отказобезопасное устройство
故障时(仍能)安全运行的自动保护装置
отказобезопасное устройство
故障生存自动降落 (出故障后由故障保全系统保证自动安全降落)
автоматическая посадка при наличии единичного отказа
在跑道表面复盖灭火泡沫层以保障故障飞机着陆安全
нанесение пенного одеяла на поверхность взлётно-посадочной полосы для обеспечения безопасности посадки неисправного ЛА
保障安全
гарантировать безопасность
坠毁安全性(防止事故)安全性, 防止事故安全
безопасность от аварии
пословный:
故障 | 安全 | ||
помеха, препятствие; неудобство; вред, повреждение, выход из строя, неисправность; поломка, дефект; неполадка; отказ; стрелк. задержка
|
безопасность; техника безопасности; безопасный; предохранительный, защитный; запасной, запасный (напр. выход)
|
начинающиеся:
похожие:
保障安全
完全故障
安全事故
安全屏障
安全保障
安全故障
单故障保全
安全保障部
安全保障队
核安全保障
安全壳屏障
安全保障权
安全级屏障
安全故障集
安全性故障
不安全故障
安全事故棒
安全保障处
越障安全高度
保障地区安全
安全保障条款
安全保障系统
人身安全保障
生产安全事故
防止事故安全
安全生产事故
保障社会安全
安全保障协定
安全保障计划
安全保障措施
集体安全保障
核安全保障部
安全保障条令
生命安全保障
安全保障分析
安全越障高度
早期安全壳故障
核安全保障规章
单故障安全控制
非故障安全部件
生态安全屏障体
单故障保全能力
不完全故障排除
全失效故障模拟
国家安全保障局
双故障保全能力
飞行安全保障处
保障国家安全令
反应堆安全保障
越障安全高度面
核安全保障条例
航海安全保障部
核安全保障检查
核材料安全保障
安全保障官皮普希
安全保障试验设备
飞行安全医务保障
航海安全保障系统
日美安全保障条约
故障时安全运行的
铁路运营安全事故
故障保全系统控制
不完全的故障排除
飞行安全保障勤务
保障接点安全可靠
影响全系统的故障
飞行安全保障通报
安全气囊故障指示灯
无危险故障安全故障
安全壳通风事故序列
统一的安全保障体系
居民的社会安全保障
统一的安全保障系统
核材料安全保障体系
核材料安全保障系统
核安全保障相关系统
太平洋安全保障条约
裂变材料安全保障体系
有人参与飞行安全保障
保障飞行安全的可靠性
安全防护, 事故预防
故障时安全运行的仪器
越障安全高度, 净空高度
故障时仍能安全运行的仪器
有飞行安全保障设备的飞行器
安全系统事故保护停堆整定值
故障时安全运行的自动保护装置
安全壳蒸汽气体事故排放净化系统
完全故障, 完全失效全部功能失效
安全壳汽-气介质事故排放和净化系统
安全壳蒸汽气体介质事故排放净化系统
创记录的无故事率, 创记录的安全率