智力技能
_
intellectual skill
примеры:
在屏幕右下角,你可以看到有一个香烟按钮!香烟可以给予你所有智力技能+1加成,包括:逻辑思维、能说会道、标新立异、见微知著、博学多闻以及故弄玄虚。在进行白色检定前吸烟会很好用。不过,吸烟是有害健康的。
В правом нижнем углу экрана есть кнопка сигареты! Использовав их, вы получите +1 к навыкам ветки интеллект: Логике, Риторике, Концептуализации, Визуальной реконструкции, Энциклопедии и Драме. Это может помочь с белой проверкой, но наносит урон здоровью.
智力决定了你使用智力型武器和技能时造成的伤害
Определяет наносимый вами урон, основанный на интеллекте.
死灵学派的技能。高水平的智力可增强此系的技能效果。阅读本书即可学习此技能。
Навык некромантии. Высокий интеллект усиливает такие навыки. Чтобы выучить навык, прочтите книгу.
烈火学派的技能是基于火系的法术。高水平的智力可提高此系技能的效果。阅读本书即可学习此技能。
Пирокинетические навыки – это заклинания, основанные на стихии огня. Высокий интеллект усиливает эти навыки. Чтобы выучить навык, прочтите книгу.
水占学派的技能是基于水系的魔法咒语。高水平的智力可提高此系技能的效果。阅读本书即可学习此技能。
Гидрософистические навыки – это заклинания, основанные на стихии воды. Высокий интеллект усиливает эти навыки. Чтобы выучить навык, прочтите книгу.
大气学派技能是基于空气的魔法法术。高水平的智力可提高此系技能的效果。阅读本书即可学习此技能。
Аэротеургические навыки – это заклинания, основанные на стихии воздуха. Высокий интеллект усиливает эти навыки. Чтобы выучить навык, прочтите книгу.
“夜猫子”特技可提高您在夜晚时的感知和智力,甚至还可以让您在潜行时拥有夜视能力。
Способность "Ночное существо" повышает восприятие и интеллект в ночное время, а также может обеспечивать ночное зрение в режиме скрытности.
你曾是一名迷宫建造者,具有头脑清醒、智力过人的特殊天赋,的确是大有用途的技能。
Вы были строителем лабиринтов. Обладали особым даром, очищающим сознание и заостряющим разум. Очень полезное умение.
地卜学派的技能是基于土系的魔法咒语。高水平的智力可提高此系技能的效果。阅读本书即可学习此技能。
Геомантические навыки – это заклинания, основанные на стихии земли. Высокий интеллект усиливает эти навыки. Чтобы выучить навык, прочтите книгу.
这个任务是对你心智技能的一种侮辱。
Это задание — просто насмешка над твоими умственными способностями.
他没有智能,只有反智的能力。
Оно не обладает интеллектом, только анти-интеллектом.
能力技能书
Книга навыка "Умения"
“炽天使之翼”悬浮滑板有着流线型的空气动力学设计和最先进的反重力力场科技。另外,在最新的热修复补丁过后,它发展出自主智能的概率已经大大降低。
Ховерборд модели «Крыло серафима» оснащен гравитационными репульсорами последней модели и отличается отличной аэродинамикой. А после очередного патча прошивки еще и гораздо реже проявляет самосознание.
获得飞行能力并强化各技能
Позволяет свободно летать и усиливает способности.
你没有这个技能的额外能力
У вас нет способностей в этой области.
加强非洲国家科技能力会议
Совещание по укреплению научно-технического потенциала африканских стран
秘源点数用来施放特定的强力技能
Очки Истока тратятся на определенные мощные навыки.
能力差的人通常会高估自己的技能水平
люди с низкими способностями часто переоценивают уровень собственной квалификации
你还没有获得选择该技能所需的能力。
Нет способностей, которые необходимы для выбранных навыков.
晚上6:00到早上6:00期间智力和感知+3,潜行时获得夜视能力。
+3 к интеллекту и восприятию в период с 18:00 до 06:00. Ночное зрение в режиме скрытности.
能力点数可用来学习新技能或强化已习得的技能。
Используйте очки умений, чтобы получать новые возможности или улучшать уже имеющиеся.
关于加强发展中国家本国科技能力的政策对话
Диалог по политике укрепления местного научно-технического потенциала в развивающихся странах
提升的效果将取决于你的铁匠技能和额外能力。
Качество улучшения зависит от вашего навыка кузнечного дела и имеющихся способностей.
пословный:
智力 | 技能 | ||
ум, интеллект; умственные способности; интеллектуальный
|