有运输的錾沟掘进法
_
транспортный способ проведения траншеи
пословный:
有 | 运输 | 的 | 錾 |
1) иметь(ся); иметь в наличии; обладать; есть
2) какой-то, некий; некоторый
|
перевозить, транспортировать; перевозка, провоз; транспорт; транспортный
|
I гл.
вырезать, гравировать; ваять; долбить; буравить; чеканить; гравировка, чеканка
II сущ.
резец; долото, зубило; чекан
|
沟 | 掘进法 | ||
1) канава; арык, канал; ров (напр. городской)
2) овраг; лощина [с ручьём], ложбина; проток
3) траншея, окоп; колея, вмятина 4) борозда; анат. жёлоб; тех. бороздка, желобок, паз
5) гонк. ухаживать, соблазнять (от англ. court)
6) * обвести рвом; отделить канавой (бороздой)
7) * сто миллиардов, 10^11 (единица 12-го разряда исчисления по тысячам)
|