本哈姆事件
_
Benham event
примеры:
而且除了宝箱以外,跟你一起冒险这件事本身对我来说,就已经算是一件宝物了,哈哈…
Но для меня главной ценностью стали не сокровища этого сундука, а возможность отправиться на приключения вместе с тобой, ха-ха...
你说你有个好点子?用我们之前做的事情当原型,写一本探案集加武侠题材的小说,《万文集事件簿》?嗯,啊哈哈哈…是个好点子,但是不采纳。嗯,不会采纳的。
Говоришь, у тебя есть идея? Хочешь, чтобы мы вместе на основе наших приключений написали детективный роман о рыцарях и назвали его «Хроники Ваньвэнь»? А... А-ха-ха-ха... Хорошая идея, правда. Но я вынужден отказаться. Прости.
пословный:
本哈 | 哈姆 | 事件 | |
1) дело, вопрос
2) событие; случай, происшествие, дело, инцидент
3) потроха, рубцы
|