浊骨凡胎
_
凡人的重浊躯体。指尘世之人。
zhuó gǔ fán tāi
凡人的重浊躯体。指尘世之人。zhuó gǔ fán tāi
凡夫俗子,尘世之人。
孤本元明杂剧.鱼篮记.第三折:「你本是西方罗汉,难比那浊骨凡胎;今日个功成行满,同共见我佛如来。」
醒世姻缘传.第二十七回:「大家与玉皇大帝相傲,却再不寻思,你这点子浊骨凡胎怎能傲得天过?」
zhuó gǔ fán tāi
of impure bone and mortal flesh; mortals; ordinary peoplezhuógǔfántāi
mortals; ordinary people凡人的重浊躯体。指尘世之人。
пословный:
浊 | 骨 | 凡胎 | |
1) мутный; грязный
2) глухой; низкий (о звуке)
|
I сущ.
1) кость; костяной, костный; как кость (обр. в знач.: прямой, твёрдый, непреклонный)
2) костяк, скелет; остов; основа, суть 3) сущность; характер (особенно: твёрдый); качество
4) кости, останки, прах; тело
5) * облик, внешность; телосложение
II собств.
Гу (фамилия)
III словообр.
в медицинских терминах остео-, осте-, оссе-
|