消防局
xiāofángjú
1) служба пожарной безопасности, противопожарная служба
2) кант. пожарное депо
пожарная станция; противопожарная служба
xiāo fáng jú
fire departmentв русских словах:
противопожарная служба
消防部门;消防局
УГПС
( Управление государственной противопожарной службы) 国家消防局
примеры:
нормативно-технический отдел Управления государственной пожарной службы国家消防局技术标准处
НТО УГПС
消防局出动了多辆消防车到场灌救
пожарное управление отправило много пожарных машин на тушение пожара
市长宣布了消防局局长的辞职。
The mayor announced the fire commissioner’s resignation.
районная инспекция государственного пожарного надзора 区消防监督局; 区消防监督机构
РИГ ПН
пословный:
消防 | 局 | ||
предупреждать и тушить пожары; [противо]пожарный
|
1) управление; бюро
2) контора; магазин; заведение
3) положение, ситуация, обстановка
4) спорт игра; партия
5) тк. в соч. частичный; ограниченный
|