淘气的洪流
_
Злонамеренный поток
примеры:
淘气流氓
Шалость удалась!
历史洪流气势磅礴,奔腾向前。
The historical tide is surging forward with great momentum.
пословный:
淘气 | 的 | 洪流 | |
1) шалить, озорничать, баловаться, проказничать; шалость, озорство, баловство, проказа; шаловливый, озорной, непослушный
2) вздорить, препираться
|
1) поток; течение
2) великий (огромный) поток; мощный поток; могучее течение; неодолимая тенденция
|