温和地带
_
temperate belt
{气} temperate belt
примеры:
热带和温带的干旱地区
arid regions in tropical and temperate zones
温和地评论
тепло отозваться о ком-либо
温带和北方森林可持续发展专家讨论会
семинар экстпертов по устойчивому развитию лесов умеренного и субарктического пояса
他温和地微笑了一下
он добродушно усмехнулся
非欧洲国家养护和可持续管理温带和北方森 林的标准和指标工作组
Рабочая группа по критериям и показателям рационального лесопользования и устойчивого лесостройства в умеренном и субарктическом поясах для неевропейских стран
加沙地带和杰里科地区协定;加沙-杰里科协定
Соглашение по сектору Газа и району Иерихона; Соглашение по Газе и Иерихону
秘书长加沙地带和杰里科经济和社会发展工作队
Целевая группа Генерального секретаря по вопросам социально- экономического развития в секторе Газа и Иерихоне
关于以色列部队撤出加沙地带和杰里科地区的议定书
Протокол о выводе израильских сил из сектора Газа и района Иерихона
пословный:
温和 | 地带 | ||
I wēnhé
1) тёплый; умеренный, мягкий (о климате)
2) не склонный к крайностям, умеренный; умеренность
3) мягкий, ласковый
II wēnhuo
тёплый, тепловатый (напр., о еде)
|
геогр. пояс; полоса; зона; опасная зона
|