潜力极大
_
огромно потенциальный
примеры:
有很大潜力
обладать большим потенциалом
杀伤力极大的机枪火力
murderous machine-gun fire
这太疯狂…你可能需…强大力量…也会陷…极大…危险…
Это безумие... нужно... или... твой... опас...
听说你为我们密院服务,凯克苏斯侯爵很高兴,他感知到你有着巨大潜力。
Маркграф Крексус обрадовался, когда узнал, что ты с нами. Он видит в тебе большой потенциал.
我们都有尚未激发出的能力,也具有能发挥出强大力量的潜力,只是暂时地封在我们的脑海里罢了。
Мы не используем и части талантов, которыми одарены. Великие силы и великие возможности надежно заперты в глубинах нашего сознания.
不,他们是我们的进化版,合成人身上拥有尚未开发的庞大潜力,只要我们让他们尽情发挥的话……
Нет, они наше следующее эволюционное звено. Потенциал синтов безграничен, нужно лишь позволить им его раскрыть.
пословный:
潜力 | 极大 | ||
1) скрытые силы; потенциал; потенциальная энергия; потенциальный
2) перен. перспективы
|