热膨胀

rèpéngzhàng

физ. тепловое расширение

расширение тепла; тепловое расширение

тепловое (термическое) расширение

тепловой расширение; термитная дилатация; термическое расширение; тепловое температурное расширение; тепловое расширение; температурное расширение; расширение при нагревании; расширение от теплоты; термический расширение; температурный расширение; расшире

rèpéngzhàng

物体在温度变化时体积发生变化的现象。

rè péng zhàng

物体因温度升高而体积增大、增加的现象。

rèpéngzhàng

thermal expansion

heat expansion; temperature expansion; thermal dilatation; thermal dilation; thermal expansion

в русских словах:

адиабатическое расширение 绝热膨胀

коэффициент линейного расширения 线性热膨胀系数, 线膨胀系数

коэффициент теплового расширения 热膨胀系数

перемещение системы теплоносителя первого контура вследствие термического расширения 由于热膨胀产生的一回路冷却剂系统位移

расширение

тепловое расширение - 热膨胀

реактивностный коэффициент теплового расширения 热膨胀反应性系数

способность к тепловому расширению 热膨胀能力

тепловое расширение 热膨胀

тепловой расширительный компенсатор 1.热膨胀补偿器;2.[飞]伸缩管(高空设备的)

термическое расширение 热膨胀

ТКЛР температурный коэффициент линейного расширения 线热膨胀系数

Указатель тепловых перемещений 热膨胀指示器

примеры:

热膨胀的适应性

thermal expansion compatibility

热膨胀产生的一回路冷却剂系统位移

перемещение системы теплоносителя первого контура вследствие термического расширения

热使金属膨胀。

Heat expands metal.

物体受热则膨胀。

When matter is heated, it expands.

气体受热会膨胀。

When gases are heated, they expand.

金属遇热则膨胀。

Metals expand when they are heated.

金属加热时会膨胀。

Metals undergo expansion when heated.

金属受了热就会膨胀。

Metals expand when they are heated.

对水晶加热或致冷可导致水晶膨胀收缩，进而改变对光线照射的路线。

Нагрев и охлаждение заставляют кристалл увеличиваться и уменьшаться, что, в свою очередь, влияет на прохождение света через него.

加热及冰冻，将导致水晶膨胀收缩，这会改变光线的折射路线。

пословный:

热	膨胀
rè 1) горячий (также перен.); жаркий; жар; тепло 2) физ. теплота; термический; термо- 3) подогревать 4) температура; жар (у больного) 5) увлечение; мода (на что-либо); бум 6) пользующийся широким спросом; модный	péngzhàng 1) распухать, разбухать, вздуваться; расширяться; вздутие, опухоль 2) физ. расширение 3) эк. инфляция 4) зазнаться, возгордиться, возомнить о себе