瓦德
wǎdé
Уорд (фамилия)
в русских словах:
Авадхара
阿瓦德哈拉
примеры:
穆罕默德·贾瓦德·扎里夫(伊朗外交部长)
Мохаммад-Джавад Зариф (министр иностранных дел Ирана)
迪瓦德的壮志护腰
Пояс с застежками большого сердца
迪瓦德的忠诚护腰
Пояс с застежками верного подданного
迪克斯特·瓦德是在把墓地里的尸体卖给摩本特·费尔时被抓住的,这理应是死罪。可是暴风城却认为他们才拥有对他的处决权!
Вард продавал тела с кладбища Морбенту Скверну. Подобное преступление карается смертью. И все же Штормград объявил Варда своим пленником.
去暴风城的监狱把瓦德杀掉,把他的手给我带回来作为证明,我会奖赏你的。
Убей Варда в тюрьме Штормграда, принеси мне его руку, и я тебя вознагражу.
瓦德雷曾经是我的好朋友,但他也是杀害我妻子的凶手。虽然我已经不知道悲伤为何物了,但我复仇的念头却一直没有改变。去帮我杀了瓦德雷,把他那双邪恶的手带给我,我会奖赏你的。
Когда-то Валдред был моим лучшим другом, а потом убил мою жену. Горевать я уже не способен, но до сих пор жажду мести. Если ты убьешь Валдреда и принесешь мне его проклятые руки, я тебя награжу.
最近南边的维库人村落沃德伦内似乎有着大量军事活动的迹象。托瓦德·埃里克森领主和他手下那群侍卫正在筹备战争,可我们的人大多数都疲于应付部落的背叛,无暇南望,琥珀松木营地危在旦夕。
Наши разведчики докладывают, что врайкулы опять проявляют бурную активность в южной деревне Волдрун. Тан Торвальд Эрикксон и его шавки готовятся к войне. А пока большинство наших людей разбираются с подлыми засадами ордынцев, Приют Янтарной Сосны не сможет оказать сопротивления захватчикам!
大概你还没有去南边的探险者协会哨站拜访过我的弟弟斯坦瓦德吧。不如你就帮东尼一个忙,把这封信交给他,如何?他一定会对这边铁矮人的活动很感兴趣的。
Похоже, ты еще не <посетил/посетила> моих братьев из лагеря Лиги исследователей, что находится к югу отсюда. Послушай, окажи Донни услугу и отнеси эту записку Станваду. Ему необходимо узнать про действия Железных дворфов в наших краях.
你带上这些密码表和石板立刻去找我们的密码破译员斯坦瓦德,请求他的帮助吧。不过糟糕的是,我两周没和斯坦瓦德联系上了。他前几天和二十多个科学家一起去了峡湾东南边一处峭壁上的挖掘站,自那以后就一直没他的消息。我想,最好的办法就是让米克高维尔用飞行器带你过去,省时省力。
Отнеси таблички вместе с шифром нашему криптографу, Станваду. К несчастью, я давно уже не получал от него никаких известий. Две недели назад он взял с собой группу из двадцати ученых и отправился на раскопки у юго-восточных обрывов фьорда. С тех пор о нем ничего не слышно. Остается только поручить Макгоуверу подвезти тебя на его ветролете.
他有一只宠爱到极点的座骑,是头名叫烈焰使者的始祖龙,它一直被领主的手下用非常粗重的铁链锁在村子的西面。有了这些护符,你就可以长时间地控制它,利用它对付托瓦德·埃里克森领主。
Его любимое верховое животное – дикий протодракон по кличке Огнедышащий. Его держат закованным в цепи на западе Волдруна, но тебе не составит труда подчинить его себе с помощью талисманов и обратить его против хозяина.
大教堂就在前面,血色势力最后的一处堡垒。在那里,十字军领主瓦德玛尔坐镇在那个摇摇欲坠、由谎言搭成的布道坛上。
Перед нами стоит собор, последний бастион Алого ордена. А в нем – командир рыцарей Валделмар, опутавший Длань Тира паутиной лжи.
我们必须集结信念坚定的勇士,拯救我们的家园。欧瑞克·图哈特和提尔近卫塔瓦德各自制定了计划,我们必须鼎力相助。
Нам нужно собрать на совет всех, кому небезразлична судьба нашего мира. У стражника Тира Травара и Орика Чистосердечного есть идеи, но им нужна наша поддержка.
我要你去跟他们的首领塔瓦德谈谈,了解神器的更多事情。
Я прошу тебя поговорить с их предводителем Траваром. Узнай как можно больше об этом артефакте.
若“艾瓦德·波索迪”位于己方墓场,则改为获得 6 个金币。
Если Эвальд Борсоди находится в вашем сбросе, тогда получите монеты (6).
我需要找到一名叫做佛罗伦提的人,希望他可以协助黎明守卫。我得知他最后一次被看到是在如瓦德协助斯丹达尔的警戒者。
Меня попросили найти некоего Флоренция, человека, который может быть полезен Страже Рассвета. Последний раз его видели в Рунвальде, там он помогал Дозорным Стендарра.
我在如瓦德救出了被俘虏的佛罗伦提·贝尼斯。他同意跟我返回黎明守卫堡垒来协助我们。
Мне удалось освободить Флоренция из плена в Рунвальде. Он согласился отправиться в форт Стражи Рассвета и помогать нам в нашем деле.
我之前听说他在如瓦德协助斯丹达尔的警戒者 ,也许他还在那里。
Последний раз я слышал, что он помогал Дозорным Стендарра в Рунвальде. Возможно, он все еще там.
我最后听说他前往如瓦德。但其实我们已经好几个星期没有听说那边的消息了。
Я слышал, он вроде в Рунвальд направлялся, к остальным. Но оттуда уже несколько недель никто и весточки не прислал.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся:
瓦德·拉亚之弓
瓦德乌斯棱镜
瓦德修士
瓦德尔
瓦德斯科耶湖
瓦德梅达尼
瓦德氏拟鹟
瓦德氏法
瓦德河
瓦德玛尔·逐风
瓦德班纳加
瓦德瑟
瓦德西
瓦德赫斯特粘土
瓦德迈达尼
瓦德迈达尼病毒
瓦德雷·莫莱
瓦德雷的手掌
瓦德马河
瓦德麦尔呢
瓦德麦达尼环状病毒
瓦德麦达尼病毒
похожие:
贾瓦德
托瓦德
包瓦德
塔瓦德
纳瓦德
索瓦德
本焦瓦德
埃瓦德球
斯坦瓦德
萨瓦德尔
亚恩瓦德
阿扎瓦德
阿瓦德哈拉
斥候瓦德兹
贝尼瓦德人
特瓦德尔度
加文·瓦德
施瓦德佳酿
鲁瓦德之焰
如瓦德钥匙
施瓦德船长
先知亚瓦德
会见塔瓦德
如瓦德神殿
如瓦德法杖
卡瓦德蒂雷尼
维克多·瓦德
丰德谢瓦德人
挑衅者托瓦德
施瓦德的旅店
伏瓦德斯瓦夫
先人瓦德洛司
布伊瓦德先生
萨贝塔·瓦德
欧乐瓦德之地
奥瓦德碎颅器
格雷瓦德中尉
奥瓦德阴道镜
托瓦德的威慑
加林·古瓦德
吉札‧艾瓦德
卡罗琳·瓦德
如瓦德挖掘场
克莱格·诺瓦德
奥瓦德阴道窥镜
奥斯瓦德颜色圈
厄兰瓦德的甲胄
奥瓦德子宫刮匙
奥斯特瓦德定律
快马手欧斯瓦德
勒内·穆阿瓦德
迪克斯特·瓦德
德崔斯·瓦德拉