生物质
shēngwùzhì
биомасса, биологическое вещество
существо средств
shēng wù zhì
biomassв русских словах:
евродрова
生物质压块燃料
примеры:
次生物质
биол. вторичное (побочное) вещество
全球生物质汽化器监测方案
Глобальная программа мониторинга газоносных пластов
抗生物质, 抗生素
антибиотик, антибиотическое вещество
发射生物质对击中的第一个英雄造成200~~0.04~~点伤害,并使其暴露、沉默和减速30%,持续3秒。目标的视野范围缩小,持续6秒。
Выпускает сгусток биомассы, который наносит 200~~0.04~~ ед. урона, раскрывает местоположение, поражает эффектом немоты и замедляет на 30% на 3 сек. первого вражеского героя на своем пути. Также значительно уменьшает дальность обзора цели на 6 сек.
物质生活
материальное существование, материальная жизнь
物质生活状况
материальное положение
生物学物质的性质
properties of biological material
物质生活需要
материальные потребности
异质自营的生物
heteroautotroph
生物量 [生物学]; 生物物质 [能源]
биомасса
生物可以降解的物质
biodegradable substance
生物不能降解的物质
nonbiodegradable substance
微生物引起的变质
microbial deterioration
生物变质;生物退化;生物腐蚀
биоразрушение; биоразложение; биологическая деградация
占全部生命物质的90%
make up 90% of all living material
消费性的物质生活
consumption part of material life
现成的物质生产条件
existing material condition of production
(单细胞生物的)胞质配合
плазмогамия пластогамия
物质生活质量强化指数
расширенный индекс реального качества жизни
(生物化学)脱氧皮质酮
ДОК дезоксикортикостерон
社会物质资料再生产
society’s material reproduction
(底质, 浮游生物)取样器
прибор для взятия образцов
生物物质转换液体燃料;生物燃油
сжижение биомассы
基质对植物生长的影响
влияние субстрата на рост растений
生态系统中的物质和能量
matter and energy in ecosystem
维生素和矿物质的需要量
vitamin and mineral requirement
Всероссийский научный центр го безопасности биологически активных веществ 全俄生物活性物质安全科学中心
ВНЦ БАВ
胰脏能产生助消化的物质。
The pancreas can produce substances which help in the digestion of food.
鸡的维生素和矿物质需要量
vitamin and mineral requirements of chickens
水质污染危及所有海洋生物。
Water pollution imperils all kinds of marine life.
在生物体内形成的一种化学物质
a chemical material formed in an organism
兹诺物质没有生命那么宝贵。
Ксеномасса не дороже жизни.
Институт физиологических активных веществ Российской академии наук 俄罗斯科学院生理活性物质研究所
ИФАВ РАН
药厂用于生产药品和化学物质的地方
A place where drugs and chemicals are manufactured.
我知道原生质是动物和植物的基础。
I know the protoplasm is the basis of all animals and plants.
就物理变化来说,没有新的物质产生。
In the case of a physical change no new substance is formed.
我们生活在一个物质世界,不得不屈服!
Мы живем в материальном мире. Тут уж ничего не поделаешь.
页岩, 夹粉砂岩、砂质页岩和透镜状或薄层生物碎屑灰岩
сланцы, прослои алевролитов, песчанистых сланцев, а также линзовидных или тонкослоистых органогенно-обломочных известняков
配方会列出产生混合物需要那些基本物质。
В каждом рецепте указан список ингредиентов, необходимых для изготовления зелья.
抗毒素是抵抗有毒物质并防止其产生有害作用的物质。
Antitoxin is substance that acts against a poisonous substance and prevents it from having a harmful effect.
次要物质不会自己生出来。这样的差异很明显。
Вторичные субстанции не появляются сами по себе, так что такое разделение обосновано.
更少的异星生物巢穴和更多的兹诺物质是受人欢迎的。
Мы приветствуем любое уменьшение количества гнезд и увеличение ксеномассы.
德罗斯先生,你在服用某种精神活性物质吗?
Скажи, Дрос, ты принимаешь какие-нибудь психоактивные препараты?
抗维生素一种破坏或抑制维生素的新陈代谢功能的物质
A substance that destroys or inhibits the metabolic action of a vitamin.
现在这两种物质(互相)接触产生了化学反应。
The two substances are now in contact (with each other), and a chemical reaction is occurring.
她跨越物质疆界,直探所有生物获取力量的信念。
Она выходит за пределы материального, прикасаясь к идеалам, силу которых черпают все существа.
这一从伤口溢出的物质正是艾泽拉斯的生命之血!
Из Раны льется кровь Азерот!
显然这一地区的地质异常活动已经影响了当地的生物。
Постепенно становится ясно, что нестабильность в этой местности оказывает воздействие и на обитающих тут существ.
这座工厂排出的化学物质改变了整个地区的生态。
Chemicals in the factory’s sewage system have changed the ecology of the whole area.
灭草剂用来摧毁或抑制植物,尤指杂草的生长的化学物质
A chemical substance used to destroy or inhibit the growth of plants, especially weeds.
拉法达证明了伪生命物质不可能进行重新排列。懂吗?
Друзья, держите меня, я сейчас лопну от смеха. Раффард Белый доказал, что цепочка псевдожизни никогда не может пройти транспозицию. Никогда! Понимаешь?
生活水平极限化(最大限度地满足人们物质生活和文化生活的需求)
максимизация качества жизни
新陈代谢维持生命所必需的,发生于存活细胞中或生物体中的物理和化学过程的总和。在此过程中,一些物质被分解从而为生命过程提供能量,而另一些维持生命所必需的物质则被合成
The complex of physical and chemical processes occurring within a living cell or organism that are necessary for the maintenance of life. In metabolism some substances are broken down to yield energy for vital processes while other substances, necessary for life, are synthesized.
叶绿素是生长在植物中的绿色物质,它能吸收阳光,促进植物生长。
Chlorophyll is a green substance in plants that absorbs energy from sunlight and helps them grow.
我从未反对享受生活,但也许我的物质享受确实有点晚了...
Мне всегда нравились простые радости жизни, но в последнее время я уделяю им слишком много внимания...
他们物质富足,但生活空虚,这一差别是容易察觉的。
It is easy to perceive the contrast between their material prosperity and the emptiness of their lives.
植物毒素抑制,植物相克一种植物的生长因另一种植物所产生的化学物质而被抑制
The inhibition of growth in one species of plants by chemicals produced by another species.
原生质体植物细胞或细菌细胞的有生命的部分,包括原生质和去掉细胞壁后的质膜
The living material of a plant or bacterial cell, including the protoplasm and plasma membrane after the cell wall has been removed.
能让秘境中的石化古树、大地上的地脉之花焕发生机的物质。
Восстанавливает Окаменевшие деревья в подземельях и Цветки артерий земли в открытом мире.
混合物由两种或更多彼此不发生化学合成并能被分开的物质组成的合成物
A composition of two or more substances that are not chemically combined with each other and are capable of being separated.
采样完毕。我怀疑这是未完全消化的肉,以及其他生物性物质。
Образец взят. Полагаю, что это частично переваренное мясо и другие биологические ткани.
社会的主要矛盾是人民日益增长的物质文化需要同落后的社会生产之间的矛盾
главное противоречие общественной жизни - это противоречие между растущими материально культурными
许多研究危险物质的科学家,在追求知识中付出了生命的代价。
Some scientists who have studied dangerous substances have paid the forfeit of their lives in the cause of knowledge.
你是在利用某种物质反物质的反应?Lenr?你是如何生产出这么大的能量的?
Неужели вы сумели обуздать реакцию между материей и антиматерией? Холодный ядерный синтез? Как вам удается вырабатывать столько энергии?
我想,很快就不会有异星生物能对话了。你就这么看重兹诺物质?
Думаю, скоро у нас вообще не останется инопланетян. Неужели вы так высоко цените ксеномассу?
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
пословный:
生物 | 物质 | ||
1) живое существо; живой организм; всё живое; растения и животные
2) сокр. биология, биологический: биогенетический, органогенный; в сложных терминах: био-
3) порождать всё сущее
|
материя, вещество (также физ., хим., филос.); материальный, вещественный
|
начинающиеся:
похожие:
微生物质
他生物质
异生物质
物质生产
生物变质
活生物质
物质女生
物质生成
生甲物质
伴生物质
生糖物质
生活物质
生瘤物质
生物物质
自生物质
抗生物质
生命物质
生长物质
生酮物质
物质生活
新生物质
生癌物质
再生物质
生血物质
非生物物质
促生长物质
辐光生物质
生糖尿物质
矿质寄生物
生物地质学
传统生物质
生长第物质
生酮性物质
生物蛋白质
非生活物质
抗生酮物质
现代生物质
有生命物质
植物原生质
微生物种质
生物泥质岩
生物学性质
废弃生物质
干物质生产
地质生物学
异型生物质
黄质生物碱
物质生产领域
植物生长物质
可再生生物质
生理活性物质
植物次生物质
蛋白生物物质
微生物致变质
生物物质循环
物质生活条件
生物地质化学
物质生产净值
异种克生物质
生长促进物质
生物化学性质
物质生活状况
生物活性物质
生长调节物质
生物有效物质
产生臭氧物质
辅助生长物质
物质生活保障
物质生产活动
花生酸类物质
微生物蛋白质
物质生活资料
地质微生物学
原生胶体物质
地质生物化学
异生物质代谢
物质生产部门
生物原刺激质
生命物质起源
新生腐殖物质
物质生活保证
类菌质体生物
生长刺激物质
边际物质生产
异株克生物质
蛋白质生物学
生物膜胞质片
生物物质用户网
生物医学质谱学
生物动力学物质
生长物质助长剂
非生物浮聚物质
类花生酸类物质
物质和生物环境
藻类生物质燃料
牙釉基质衍生物
生物性有毒物质
能生成苯的物质
再生动物质纤维
神经胶质生物学
非物质生产部门
物质的生存形式
蛋白质生物合成
肝再生刺激物质
发生气体的物质
生物地质年代表
放射生物学性质
生产的物质条件
富足的物质生活
食腐殖质的生物
蛋白质生物技术
抗生物素蛋白质
生成共沸物的物质
物质生活素质指数
植物生长调节物质
耐热生物活性物质
促肾组织生长物质
野生生物质量指数
电解质生物氧需求
新兴物质生产部门
肿瘤生长促进物质
物质生产资料积累
外生物质受体部位
腐殖物质生理效应
维生素矿物质综合
物质文化生活水平
蛋白质的生物合成
朱砂色野生型物质
药物致原生质流动
蛋白质免疫生物学
蛋白质生物学评价
内生物质受体部位
微生物学质量控制
粘细菌生物活性物质
生酮与抗生酮物质的
黏细菌生物活性物质
中子感生放射性物质
难以再生的物质资源
内分泌物质异位生成
营养物质受限生长期
生物医学质谱测定法
物质资料的生产关系
蛋白质存在于生物体中
南京地质古生物研究所
可裂变物质生产反应堆
物质生活和文化生活水平
全苏蛋白质生物合成科学研究所