研究费用

yánjiū fèiyòng

затраты на исследования, расходы на исследования

исследовательские расходы

research expenditure

примеры:

支助费用研究机构间工作队

Межучрежденческая целевая группа по изучению вопросов, касающихся вспомогательных расходов

希望能被给予进一步研究的费用。

Hopes to be awarded a stipend for further research.

研究机构支助费用支助费用后续安排指导委员会

Руководящий комитет по изучению новых механизмов покрытия вспомогательных расходов учреждений

研究支助费用后续安排和有关问题专家组

Группа экспертов по изучению новых договоренностей о вспомогательных расходах учреждений и связанных с ними вопросов

半短舱(研究用)

полугондола исследуемое тело

半炸弹(研究用)

полубомба исследуемое тело

半吊舱, 半短舱(研究用)

полугондола исследуемое тело

(供研究用的)植物园

Ботанический сад

核能机构核能作用研究组)

Исследовательская Группа По Изучению Роли Ядерной Энергии Агентства По Ядерной Энергии

实验室试验研究用发动机

laboratory engine

应该留一个做研究用。

Нужно захватить одного них как образец для изучения.

人口和发展实用研究中心

Центр прикладных исследований в области народонаселения и развития

国际人口应用研究委员会

Международный комитет по прикладным исследованиям в области народонаселения

业务政策和实用研究小组

Группа прикладных исследований и оперативной политики

煤炭利用研究咨询委员会

Coal Utilization Research Advisory Committee

人的操纵系统环节作用研究

углублять человека как звена управления

国际(亚洲)人口应用研究委员会

Международный комитет по прикладным исследованиям в области народонаселения (в Азии)

非洲社会发展应用研究和训练中心

Африканский центр по прикладным исследованиям и подготовке кадров в области социального развития

国际(拉丁美洲)人口应用研究委员会

Международный комитет по прикладным исследованиям в области народонаселения (в Латинской Америке)

促进环境规划和应用研究区域中心

региональный центр по содействию экономическому планированию и прикладным исследованиям

粮食营养训练和应用研究区域中心

Региональный центр прикладных исследований в области продовольстствия и питания

Институт почвоведения и фотосинтеза РАН 俄罗斯科学院土壤学和光合作用研究所

ИПФС РАН

美国国防部建立了阿帕网，作研究用。

ARPANET started by the US Dept. of Defense for research.

пословный:

研究费	费用
yánjiūfèiрасходы на исследования, затраты на исследования	fèiyòng 1) расходы, издержки, траты, затраты 2) средства на расходы