破灭的理想
_
разбитый мечта; разбитые мечты
примеры:
幻想破灭
ruin of an illusion
幻想破灭了
Мечтания погбли
他的幻想破灭了。
He was disillusioned.
美好的幻想破灭了
Рассеялись светлые мечты
пословный:
破灭 | 的 | 理想 | |
1) разбить и уничтожить
2) погибнуть; потерпеть полный крах; крушение, крах, катастрофа
|
1) идеал; мечта
2) идеальный, наилучший; наиболее соответствующий, целесообразный
3) воображать, предполагать; гипотетический, воображаемый
|