礼炮
lǐpào

артиллерийский (орудийный) салют
鸣礼炮 салютовать, производить салют артиллерийскими залпами
«Салют» (серия советских пилотируемых орбитальных станций)
礼炮1号太空站 орбитальная станция «Салют-1»
lǐpào
салют
放礼炮 [fàng lĭpào] - произвести салют
артиллерийский салют; орудийный салют
lǐpào
表示敬礼或举行庆祝典礼时放的炮。lǐpào
[salvo; gun salute; saluting gun] 举行隆重庆典或欢迎贵宾表示敬礼时所放的炮
lǐ pào
一种军礼。凡在重要庆典及对元首、高级军政长官、外国贵宾致敬时所鸣放的炮。其放射次数视庆典及受礼者身分而定。通常在升旗以后、降旗以前鸣放,且第一声礼炮应与乐队演奏同时发出。
lǐ pào
gun salute (e.g. 21-gun salute)
salvo
lǐ pào
salvo; (gun) salute:
21响礼炮 21 gun salute; a salvo of 21 guns
lǐpào
gun salute; salvo举行隆重庆典或欢迎贵宾表示敬礼时所放的炮。徐迟《凤翔》:“隆重的时刻到来了,炮兵部队的礼炮轰响。”
частотность: #36741
в русских словах:
морской салют
海军礼节, 海军礼炮
отсалютовать
鸣礼炮
салютовать
行敬礼 xíngjìnglǐ; (производить артиллерийский салют) 放礼炮 fàng lǐpào, 鸣礼炮 míng lǐpào
синонимы:
примеры:
答礼炮
ответный орудийный салют
礼炮齐鸣
дружно гремят выстрелы артиллерийского салюта
鸣放101响礼炮
произвести артиллерийский салют в 101 выстрел
礼炮轰响。
Guns thundered out a salute.
21响礼炮
21 залп салюта
鸣礼炮21响
произвести 21 залп салюта
鸣礼炮二十一响致敬
приветствовать 21 артиллерийским залпом
鸣放礼炮所用的炮
saluting gun
Конструкторское бюро Московского производственного объединения "Салют" 莫斯科"礼炮"生产联合企业设计局
КБ МПО Салют
Конструкторское бюро салюта 礼炮设计局
КБ Салют
鸣放21响礼炮
произвести 21 залпов салюта
个人(性)礼炮
личный салют
国家(级)礼炮
салют нации