祖维比酒
_
Зелье зувемби
примеры:
祖维比酒可以说是巫医制作出来的最危险的药物。
Зувемби – наверное, самое опасное зелье из всех, которые варят знахари.
闻到祖维比酒气的人,意志就会被夺走,有效程度根据掌锅者的意志强度决定。这东西会让他们言听计从,任人摆布。
Если разум хранителя котла достаточно силен, он может подчинить себе всех вдыхающих пары зелья зувемби. Они становятся покорными и уязвимыми для манипуляций.
找到潜藏在这里的祖维比酿酒师泽卡尔,并抹除这种邪恶的知识。
Найди прячущегося поблизости варщика зувемби и позаботься о том, чтобы он унес свое знание в могилу.
пословный:
祖 | 维比 | 酒 | |
тк. в соч.
1) дед
2) предок; родоначальник
|
I сущ.
спиртное; вино; водка; алкоголь; алкогольные напитки; алкогольный; винный; также родовое слово или морфема в названиях алкогольных напитков
II собств.
Цзю (фамилия)
|