私有部分
sīyǒu bùfēn
частный сектор
sīyǒu bùfēn
частный секторпримеры:
乔娜说你的大部分私人物品已经被送往安威玛尔了。你收拾一下必需品吧,把剩下的事情都做个了结。等你准备好,我们就可以出发了。
Йона сказала, что большая часть твоих вещей в Старой Наковальне. Пожалуйста, возьми самое необходимое, разберись со всеми оставшимися делами, а когда будешь <готов/готова> отчалить, возвращайся сюда.
<镣铐一部分有实体,一部分没有。拿在手上时,脑海里回荡着尖叫。
<Частично материальные, частично эфирные, эти кандалы заполняют ваше сознание криками, как только вы берете их в руки.
пословный:
私有 | 有部 | 部分 | |
иметь в личной собственности; частное имущество; частновладельческий
|
сокр. вм. 一切有部
будд. сарвастивадины (Sarvastivadin)
|
1) часть, доля; раздел; элемент; частичный; парциальный
2) отдел, подразделение
3) часть (от общего количества); некоторый; отдельный; частично
4) стр. секция
5) хим. фракция
6) порядки (войска)
|
похожие:
私人部分
有限部分
部分有效
私有部门
有声部分
有功部分
部分占有
有形部分
有槽部分
部分有序
有用部分
有效部分
部分有向集
有机物部分
部分有序态
部分所有人
有机组成部分
部分有向点族
电压有功部分
后生有性部分
部分有效时间
有效延续部分
私分国有资产罪
土壤有机质部分
广告的有声部分
专有部分所有权
刻度盘有效部分
气缸有水套部分
部分集体所有制
轴花键有效部分
部分有洒水的地区
有理部分的分离法
标记有丝分裂部分
枪筒有膛线的部分
共尾部分有向点族
有部分担保的债权人
部分有等值物的词汇
刻度尺有效部分长度
社会经济的公有部分
带有固位部分的舌杆
发散积分的有限部分
带有从属部分的句子
积分有理部分的分离法
展开有理函数为部分分式
有限溶解度, 部分溶解度
部分动能转换为有效推力功
现金流量套期损益的有效部分
飞行器的工作部分, 有效部分