秘密会晤
_
Полезные знакомства
примеры:
她报告说,各个兽人氏族的督军们正在打算在莫高尔岗哨进行一场秘密会晤。
Она докладывает, что вожди орочьих кланов планируют тайно собраться на сторожевом посту Мокгол.
他报告说,各个兽人氏族的督军们正在打算在莫高尔岗哨进行一场秘密会晤。
Он говорит, что вожди хотят тайно встретиться на сторожевом посту Мокгол.
秘密会揭开更多秘密。
За одними секретами прячутся другие...
评议会和秘密会议呢?
Что с Советом и Капитулом?
秘密会议, тайный враг 暗 藏的敌人
тайное собрание
我安排与他秘密会面。
I arranged to meet him in secret.
秘密会议没什么反应?
А Совет и Капитул не вмешались?
秘密会议下令禁止决斗。
Капитул запретил поединки.
参议院今天召开一次秘密会议。
The senate had a session today with closed doors.
书籍。收录法师秘密会议资讯。
Книга, посвященная Капитулу чародеев.
骑士团对秘密会议有何看法?
Что Орден думает о Капитуле?
你认为议会和秘密会议能留存下来吗?
Ты думаешь, что Совет и Капитул это переживут?
洛克·穆因尼的秘密会议决策过后。
После совета Капитула в Лок Муинне.
并确保他们会记住秘密会议所关心的议题。
Которые смогут позаботиться об интересах Капитула.
你认为新的评议会及秘密会议会比之前的长命吗?
Маги хотят собрать Совет заново?
看来尼弗迦德人想参与秘密会议的重建。
Похоже, нильфгаардцы тоже хотят поприсутствовать при возрождении Капитула.
我恐怕其他人所掌握的那些秘密会对我们不利……
И боюсь, нас не порадует то, что в них записано.
现在他想要重建评议会和秘密会议,并由我来领导。
Теперь он хочет восстановить Совет и Капитул. А я должна их возглавить.
如果秘密会议还存在,这种事情就绝不可能发生!
Если бы собрали Капитул, ничего бы не случилось!
пословный:
秘密 | 密会 | 会晤 | |
тайна, секрет; тайный, секретный; подпольный, конспиративный; тайно, втайне, секретным путём
|
1) тайно встречаться; тайная встреча, интимное свидание
2) секретное собрание; закрытое заседание
|
увидеться, встретиться; принять; свидание, встреча; приём
|