纳兹夏尔风暴女巫
_
Ведьма бурь Леди Назжар
пословный:
纳 | 兹 | 夏尔 | 风暴 |
1) вносить; платить
2) тк. в соч. принимать
3) прошивать простёгивать
|
книжн.;
1) это; этот
2) настоящий; ныне; сейчас
|
1) Шарль (имя)
2) Шир (вымышленная страна в книгах Толкина)
|
буря, ураган, шторм; ураганный, штормовой (обр. в знач.: крупное событие)
|
女巫 | |||
1) * жрица (должность, дин. Чжоу)
2) шаманка, знахарка, колдунья, ведьма
|