综上所述

zōngshàng suǒshù

обобщать вышесказанное; резюмируя вышесказанное, учитывая вышеизложенное, на основании изложенного выше, из всего вышесказанного, таким образом

ссылки с:

из всего сказанного выше; резюмируя вышесказанное

zōng shàng suǒ shù

to summarize

to sum up

zōngshàngsuǒshù

to sum up

частотность: #27511

в русских словах:

примеры:

如上所述; 如上

как выше изложено

如上所述

как выше было сказать; как было показано выше

上述所有指标都常被用来判断一个国家的全球地位。

Все эти индикаторы обычно используются для оценки глобального статуса страны.

пословный:

综上	所述
_ см. 综上所述 обобщать вышесказанное; резюмируя вышесказанное, учитывая вышеизложенное, на основании изложенного выше, из всего вышесказанного, таким образом	suǒshùизложить, упомянутый