罢官
bàguān 
1) уйти в отставку (о чиновнике); отставной, в отставке
2) уволить с должности, снять (сместить) с поста (с должности)
bàguān
снять с должностиbàguān
уволить со службыснять с занимаемой должности
bàguān
низлагать; свергать; смещатьbà guān
解除官职。bàguān
[dismiss from office] 免除官职
海瑞罢官
bà guān
辞退官职。
文明小史．第三十七回：「弢甫闲谈，说起云南总督陆夏夫，现已罢官在家。」
bà guān
to dismiss from office
to resign from office
bàguān
dismiss from office1) 辞官弃职。
2) 免除官职。
частотность: #30940
синонимы:
примеры:
罢官之无事
не занятость сокращенных чиновников
她虽像王熙凤那样能干，却也像王熙凤那样厉害，是个不可以轻易饶人的，因此得罪了不少人，现在已经被罢官了
Хотя она способная и деятельная, как Ван Сифэн, но она и сурова, как Ван Сифэн: никого не щадит, никому не уступает, поэтому обидела многих людей, и сейчас ее уже сняли с должности