耳目官
ěrmùguān
[императорский] цензор
1) 指耳、目两种器官。
2) 借指负责视听的亲近侍从之臣。
3) 专称御史。
пословный:
耳目 | 官 | ||
1) уши и глаза, слух и зрение (также обр. о надзирающем)
2) слышать и видеть; внимать, знать [чаяния народа]; осведомлённость
ěrmù, ěrmu 1) глаза и уши, внимание (третьих лиц)
2) соглядатай, осведомитель, агент
|
1) чиновник; чин
2) офицер
3) правительственный; государственный; казённый
4) органы (чувств)
|