Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
聒絮
guāxù
долго и нудно говорить, распространяться
guā xù
话太多,使人厌烦。
元.吴昌龄.张天师.第二折:「老人家不晓事,耳根边只管聒絮,可知我染病哩!」
红楼梦.第七回:「因这里又事忙,不便为这点小事来聒絮你。」
亦作「
絮聒
」。
guōxù
talking noisily
唠叨;罗嗦。
примеры:
「我的时刻终将到来,届时
聒絮
生机将化作静寂死亡。」
«Мое время придет, когда беспорядочные метания жизни затухнут, растворившись в безграничной тишине смерти».