肌
jī
I сущ.
1) анат. мускул, мышца; мускульный, мышечный
胸肌 грудная мышца
平滑肌 гладкие мышцы
肌组织 мышечная ткань
2) плоть, тело, комплекция
雪肌 белоснежное тело
肌瘦面黄 тощий и бледный
3) кожа, поверхность тела
肌色 цвет кожи (тела)
II словообр.
в сложных терминах (биология, медицина) соответствует приставке мио-, например
肌朊 миоген
肌马 палеонт. миогиппус
心肌 миокард[ий]
肌学家 миолог
肌[肉]上皮 миоэпителий
肌磷酸转化酶 миокиназа
jī
тк. в соч.
мускул; мышца; мышечный
мышца
мышца; мускул
① Мышца, мускул; ② кожа.
jī, jì
muscle tissue; meat on bonesjī
肌肉:平滑肌 | 肌肤。jī
(1) (形声。 从肉, 几声。 本义: 肌肉)
肌, 肉也。 --《说文》
度制, 肌肤血气之情也。 --《春秋繁露》
病在肌肤。 --《韩非子·喻老》
乃割皮解肌, 诀脉结筋。 --《史记·扁鹊列传》
(3) 又如: 肌肥骨重(形容身躯壮实魁悟); 肌肌(肌肉强直的样子); 肌肪(肌肤); 肌革(肌肤, 皮肉); 肌骨(肌肉与骨骼)
(4) 引申指皮肤 [skin]
肌理细腻骨肉匀。 --杜甫《丽人行》
一肌一容。 --唐·杜牧《阿房宫赋》
肌肤之所浸渍。 --唐·李朝威《柳毅传》
(5) 又如: 肌衄(皮肤出血)
jī
1) 名 肉。
如:「面黄肌瘦」。
汉书.卷七十四.丙吉传:「介之推割肌以存君。」
2) 名 皮肤。
文选.宋玉.登徒子好色赋:「肌如白雪。」
西游记.第七十二回:「佳人洗处冰肌滑,涤荡尘烦玉体新。」
见「肌肉」条。
jī
flesh
muscle
jī
名
(肌肉) muscle; flesh:
腹肌 abdominal muscle
随意肌 voluntary muscle
胸肌 pectoral muscle
面黄肌瘦 flesh emaciated and face yellow
(书) (皮肤) skin:
冰肌玉肤 delicate skin (of a woman)
jī
muscle; flesh (肌肉)muscle; musculus (musculi); skin; myon; popliteal muscle; musculus popliteus
jī
①<名>人的肌肉。《捕蛇者说》:“去死肌,杀三虫。”
②<名>皮肤。《阿房宫赋》:“一肌一容,尽态极妍。”【辨】肌,肉。“肌”本专指人的肉,“肉”本专指禽兽的肉,两者有严格的区别。后来“肉”也可以指人的肉,但“肌”仍不能指禽兽的肉。
jī
1) 肌肉。
2) 皮肤。
3) 指植物等表皮以下的物质。
частотность: #13083
в самых частых:
синонимы: