苏联国家影片保管局
_
Госфильмфонд Государственный архив кинофильмов СССР
пословный:
苏联国 | 国家 | 影片 | 保管 |
1) государство, страна; государственный, национальный
2) государство и царствующий дом
3) [царствующая] династия
|
1) кинофильм
2) фотография, фотокарточка
3) кинокопия, фильмокопия
|
1) брать на сохранение; сохранять (напр. доверенные ценности); охранять; присматривать (напр. за домом); поддерживать (в нужном состоянии); охранительный
2) ручаться; гарантировать, обеспечивать
|
局 | |||
1) управление; бюро
2) контора; магазин; заведение
3) положение, ситуация, обстановка
4) спорт игра; партия
5) тк. в соч. частичный; ограниченный
|