装饰嵌件
_
декоративная вставка
примеры:
地板装饰件(选装空调时用)
декоративные детали пола(при монтаже кондиционера выбрать)
- 以铜件装饰的松木树干，由班阿德的山松所雕刻
- сосновый чемодан, украшенный декоративными орнаментами из латуни, произведенный в мастерской Самсона из Бан Арда,
可怕的符号在这件装饰品上似乎被重新赋予了新的含义。
Зловещие символы танцуют на этом прочном украшении, складываясь в новые послания.
пословный:
| 装饰 | 嵌件 | ||
1) украшать, разукрашивать; наряжать; орнаментировать; разукрашенный, наряженный; нарядный
2) отделывать; декорировать; отделочный; декоративный; отделка
3) орнамент; роспись
|
1) вставка
2) закладной элемент (для пластикового литья)
|