议事项目
_
пункт повестки дня, вопросы повестки дня
примеры:
董事长打算从本次议事日程中去掉两个议事项目
The chairman wanted two items removed from or take off the agenda.
咱们进行议事日程的下一个项目吧。
Let's pass on to the next item on the agenda.
会议事项辑要
abstract of the proceedings at the meeting
请求在第…..届会议议程内列入一个增列项目
request for the inclusion of an additional item in the agenda of the … session
工程项目重大事项
важный этап проекта
股东会应当对所议事项的决定作成会议记录
собрание акционеров должно вести протокол собрания с указанием решений по вопросам повестки дня
董事会应当对所议事项的决议做成会议记录,有出席会议的董事和记录员签名
о решениях, принятых по всем вопросам повестки дня, правление ведет протокол заседания, который подписывается присутствующими членами правления и секретарем
пословный:
议事 | 事项 | 项目 | |
1) дела, подлежащие обсуждению; работа (комиссии, совещания); обсуждение; прения, дебаты
2) вести обсуждение (прения); заседать, обсуждать
|
1) пункт, статья, рубрика, перечень, наименование
2) проект, объект (напр. строительства)
3) вид состязаний, соревнование (по определённому виду спорта)
4) программа
|
похожие:
议程项目
会议事项
项目干事
建议项目
项目人事科
项目事务厅
拟议中项目
项目建议书
已决议的事项
资金事项倡议
议程增列项目
滚动议程项目
项目行政干事
特别项目干事
区域项目干事
军事援助项目
高级项目干事
项目管理干事
项目支助事务
军事项目军官
新工作项目建议
法律事项议定书
研究和项目干事
项目支助事务股
三方项目审查会议
助理项目管理干事
会议日程事项小组
项目和发展办事处
协理区域项目干事
妇幼保健项目干事
联合国项目事务厅
高级区域项目干事
通讯发展项目干事
千个微型项目倡议
项目事务处工作队
高级项目管理干事
协理项目管理干事
儿童发展项目干事
助理区域项目干事
特别项目事务处处长
可交付投资项目倡议
区域间项目方案干事
国防事项互助议定书
对新工作项目建议投票表决