货物装箱
_
затаривание груза
примеры:
把货物装进箱子里
упаковывать товар в ящики
你只是随便挑了一个,因为你想跟货物集装箱互动。
Вы просто выбрали его случайным образом, потому что вам хотелось взаимодействия с грузовым контейнером.
你必须要比我们剩下的人拥有更多的贸易货物集装箱。
Наверное, у вас больше товарных контейнеров, чем у всех нас вместе взятых.
你面前矗立着一只货物集装箱。不过是院子里众多集装箱中的一个。
Перед тобой грузовой контейнер. Такой же, как множество других на площадке.
“这是个货物集装箱,警探。就像其他这些一样。”他甚至看都没看。
«Это просто грузовой контейнер, детектив. Такой же, как все остальные». Лейтенант даже не смотрит на него.
集装箱货运自动化管理系统
автоматизированная система управления перевозкой грузов в контейнерах
你又回到了货物集装箱前。自从上次来这里,它的吸引力丝毫没有减弱。如果说有什么的话,它的吸引力反而更大了。
Ты снова стоишь перед грузовым контейнером. Он притягивает тебя ничуть не меньше, чем в прошлый раз. И даже немного больше.
检查员认真审核了那箱货物。
The inspector carefully examined and verified the box of merchandise.
我没看见那种东西。说实在的,我只看见了一个为马丁内斯特别精心打扮过的绅士。在一个货物集装箱里面。这一点,我必须承认,挺奇怪的。
Я ничего такого не вижу. Честно говоря, я вижу только джентльмена, который одет необычайно хорошо для Мартинеза. В грузовом контейнере. Что, должен признать, довольно странно.
包装(货)舱容, 包装货物装载量
грузовместимость для киповых грузов
包装(捆装)(货)舱容, 包装货物装载量
киповый грузовместимость
我们应该把那些装备用在更有用的地方!让我们去劫取他们的货运集装箱吧,我带来了一些信号弹,等拿到货物之后,可以发射信号弹召唤空运力量。
Нам это оружие нужнее! Пойдем отобьем их ящики со снаряжением. У меня с собой сигнальные ракеты, используем их, чтобы кто-нибудь прилетел и забрал нас, когда поставка будет у нас.
他们把货物装完了吗?
Have they finished loading up yet?
我们应该把那些装备带回炮塔,用在更有用的地方!让我们去劫取他们的货运集装箱吧。我带来了一些信号弹,等到拿到货物之后,可以发射信号弹召唤空运力量。
Этим игрушкам самое место в нашей артиллерийской башне! Пойдем отобьем их ящики со снаряжением. У меня с собой сигнальные ракеты: сможем использовать их, чтобы кто-нибудь прилетел и забрал нас, когда захватим оружие.
三个投影面的货物装车示意图
схема погрузки груза в трех проекциях
把货物装载好,就可以出发了。
Располагайся, и поехали.
调整片电动机装货机马达, 输送(货物)带马达
мотор триммера
散装货物运输问题有关政府代表会议
Meeting of Representatives of Interested Governments on Bulk Cargo Shipments
我又雇了一些人手来赶上把货物装船的进度。
Пришлось даже нанять нескольких людей, чтобы управиться со всеми поставками.
пословный:
货物 | 装箱 | ||
товар; товарный; груз; грузовой; поклажа; багажный
|
похожие:
箱装货
装货箱
箱内货物
滚装货物
一箱货物
箱装货物
件装货物
整装货物
捆装货物
倒装货物
未装货物
装载货物
装运货物
加装货物
退装货物
货物换装
裸装货物
货物装卸
已装货物
垛装货物
合装货物
混装货物
桶装货物
灌装货物
换装货物
装下货物
袋装货物
包装货物
货物倒装
散装货箱
重装货物
货物并箱
货物包装
货物装车
盒装货物
堆装货物
散装货物
船装货 物
集装箱货运
载货集装箱
货物装卸箱
集装箱货轮
干货集装箱
货柜装箱机
货柜箱装运
散货集装箱
货物包装桶
货物装卸段
包装的货物
货物集装箱
未包装货物
货物装卸险
已装车货物
货物原包装
货物装卸台
货物装卸量
袋装的货物
货物装卸费
动物杂货箱
货物装卸场
散体货物箱
货物装运单
无包装货物
集装箱货场
货运集装箱
货物换装费
集装箱货船
整柜装货物
货物装卸区
集装箱货物
集装箱运货物
散装货集装箱
散装货货柜箱
集装箱提货单
集装箱运货船
集装箱货运法
货柜箱装卸站
贵重物资货箱
粉状货集装箱
货柜的装箱单
集装箱货运站
由发货人装箱
全集装箱货轮
给集装箱卸货
非集装箱货物
液货集装箱船
集装箱揽货表
干散货集装箱
货物集装箱门
未装载的货物
船舶货物装卸
危险货物配装
货物装卸设施
装卸货物跳板
保管散装货物
订购散装货物
散装购进货物
货物防晃装置
包装货物舱容
货物装载凭单
货物装卸装置
货物传送装置
装船货物重量
货物夹取装置
装运货物样品
装卸费货物税
装卸货物时间
货物装卸程序
货物装卸地点
货物装卸期限
包装货物详单
堆放货物装货
发运散装货物
货物人力装卸
货物装卸情况
货物包装标记
货物装卸时间
货物装卸设备
堆装货物运输
接收货物装机
货物装运手续
零散装载货物
堆装货物货位
货物装载单位
罐装货物运输
货物起重装置
包装计件货物
紧密包装货物
货物抓取装置
提供装运货物
倒装运送货物
堆装货物站台
货物换装整理
散装货物运输
货物装卸作业
货物夹紧装置
散装货物抽样
购买散装货物
货物钩挂装置
货物装舱质量
轻重货物配装
准备货物装船
装载货物清单
货物装卸种类
集装托板货物
泊场货物装卸
货物自由装载
成件包装货物
码装货物集装箱
集装箱整箱货物
集装箱货物运输
标准货物集装箱
集装箱化的货物
粘性货物集装箱
货物集装箱整理
散粒货物集装箱
液体货物集装箱
临界集装箱货物
普通货物集装箱
少发两集装箱货
散体货物集装箱
大型货物集装箱
易腐货物集装箱
冷藏集装箱货柜
特种货物集装箱
般散装货物装载
载货货柜集装箱
备件货运装箱单
集装箱货运管理
钢制干货集装箱
散装货物集装箱
集装箱货运制度
普通货运集装箱
集装箱码头货站
万能货运集装箱
发货和装箱清单
杂散货集装箱船
堆装货物集装箱
袋装货物袋装货
堆装货物装卸线
适合货柜箱货物
装货物装满车厢
包装货物载重量
装上货物的车辆
散装货物提升机
绿色货物装载机
不宜集装的货物
货物装车申请书
灌装货物的运输
货物装船明细表
货物应装甲板下
在舱内码装货物
装上货物的重量
货物装运成组化
货物装运单元化
从水路倒装货物
货物应装舱板下
散装货物的保管
货物装卸尽头线
堆装货物冻结法
包装货物装载量
货物装运通知单
业经装运的货物
罐装货物卸车线
把货物装入舱内
牢靠地包装货物
将修复的遗物装箱
给集装箱装满货载
平底液体货集装箱
格槽式集装箱货船
集装箱货运站作业
组格式集装箱货船
可集装箱化的货流
给集装箱卸下货载
杂货货柜集装箱船
捆装货物袋装货物
集装箱货运站货物
发运坚固包装货物
液体货物装卸工长
货物装卸技术规则
重货及集装箱泊位
集装箱货位租用权
集装箱货物装箱单
把货物装载入船舱
根据合同包装货物
整车货物装车条件
包装货物进行空运
粗细粒散装货物车
货物装卸货物整理
装两层货物的设备
散装液体货物运输
货物装卸传动装置
包装货物进行海运
宽窄轨车换装货物
货物装卸舷梯操纵
空运货物装卸设备
过境装运的货物量
货物交付装运日期
大量货物装卸地点
货物装卸机具设备
货物装舱送达系数
货物装船前预付款
后部装卸货物跳板
集装小客户的货物
货物装卸单位成本
笨重货物装卸设备
散装货物储存制度
真空搬运货物装置
货物运输装卸地点
包装货物进行陆运
接收货物装运日期
定期船装运的货物
随机装卸货物跳板
未装上货物的重量
散装货物储存办法
拒绝装船的部分货物
铁路车站货物装卸费
堆装货物冻结装车法
货物准备装运通知书
装货物倒装到车厢上
集装箱到达站交货价
收放式装卸货物跳板
每装一吨货物的费率
码头工和货物装卸工
集装箱货物残损记录
进行货物的运输装卸
船与船间的货物换装
购买散装或灌装货物
部分装运的一批货物
集装箱货到达通知单
包装货物有容器货物
混合装载货物运费率
装过危险货物的容器
装运特重货物的船舶
非集装包装计件货物
装运手续货物装运手续
袋装货物, 囊装货物
捆装货物, 包装货物
向集装箱装货的装载机
不换装的变更到站货物
笨重货物空投自动装置
从铁路向水路倒装货物
海上货物自动传送装置
大大超过装载限界的货物
铁路集装箱货物运输规则
集装箱货运管理自动化系统
包装的货物, 成包的货物
货物装卸图, 装卸作业图
货物装卸时间货物装卸期限
货物包装, 货物捆装, 货物打件
货物集装箱货物集装箱, 载货集装箱货物集装箱, 货箱
散装货物散装货物, 裸装货物无容器货物, 裸装货物无容器货物