跑马灯
_
1) бегущие огни (светодиодные)
2) 走马灯。一种供玩赏的灯。用纸片剪成人马的形状，粘在灯壳里的纸轮上，由火焰推动空气，使纸剪的人物转动。
pǎo mǎ dēng
lantern with a carousel of paper horses rotating under convection, used at Lantern Festival 元宵节[Yuán xiāo jié]
chaser lights
self-scrolling horizontal text display, such as a news ticker
走马灯。一种供玩赏的灯。用纸片剪成人马的形状，粘在灯壳里的纸轮上，由火焰推动空气，使纸剪的人物转动。
пословный:
| 跑马 | 马灯 | ||
1) скакать; состязаться на скачках
2) скачки
3) скаковая лошадь; скакун
4) сленг поллюция или онанизм
|