金吾子
_
对金吾官员表示尊敬的泛称。
对金吾官员表示尊敬的泛称。
пословный:
金吾 | 吾子 | ||
1) миф. цзиньу (птица, отводящая несчастье и указующая путь выхода)
2) перен. скороход (расчищавший путь)
3) булава у скорохода
|
1) мой сын, мои дети
2) мой господин, вежл. Вы
|