针刺陷阱
_
Западня Пронзающей Иглы
примеры:
嘿,小心钉刺陷阱!
Берегись! Яма с кольями!
пословный:
针刺 | 陷阱 | ||
1) колоть, укалывать; укол
2) кит. мед. акупунктура, иглоукалывание
3) вышивание
4) бот. колючка, шип
5) бот. вооружение
|
1) попадать в западню (ловушку)
2) прям., перен. волчья яма; ловушка, западня, капкан, подводный камень
3) техн. захват; ловушка; прерывание; шахта; центр прилипания
|