防止假冒
_
профилактика против подделки
примеры:
慎防假冒!
Остерегайтесь подделок!
谨防假冒。
Beware of imitations.
<name>！我最近跟坐骑商人梅尔谈过。她问我能不能制作出一种骑甲，防止冒险者从坐骑上摔下来。
<имя>! Мы тут недавно беседовали с Мей, торговкой средствами передвижения, и она спросила меня, можно ли изготовить что-то вроде конского доспеха, чтобы скакун не сбрасывал седока.
пословный:
| 防止 | 假冒 | ||
предотвращать; препятствовать; устранять; не допускать; уберегать от...; предотвращение
|
1) принимать (вид, имя), выдавать себя за..., подделываться под (кого-л.); под видом...
2) подделывать, фальсифицировать; симулировать; подделка, фальшь, фальсификация; симуляция
|