阿尔贝·戈布莱·阿尔维埃拉
ā’ěrbèi gēbùlái ā’ěrwéi’āilā
Альбер Гобле д’ Альвьелла (1790-1873, премьер-министр Бельгии в 1832-1834 гг.)
пословный:
| 阿尔贝 | · | 戈 | 布莱 |
Альбер (имя)
|
I сущ.
1) * клевец (древнее оружие, род багра на длинной рукоятке с поперечным лезвием); копьё
2) война; столкновения; стычки; военные действия II собств.
1) ист. Гэ (княжество на территории нынешней пров. Хэнань, эпоха Чуньцю)
2) Гэ (фамилия)
|
| · | 阿 | 尔 | 维 |
1) служит для записи звука "a" в иностранных заимствованиях, географических названиях, именах собственных и др.
2) префикс некоторых существительных в восточных диалектах; выражает ласковое или уважительное отношение
II [ē]тк. в соч.угождать; подлаживаться
|
книжн.;
ты; твой; то; тот
|
тк. в соч.;
1) связывать; соединять
2) поддерживать; сохранять
3) см. 惟
|
| 埃拉 | |||