罗盘的盖子里有一张画像。颜料在水里泡了很久，已经褪色，但是画中人依然清晰可辨：这是安度因·乌瑞恩的年轻脸庞。>

На внутренней стороне крышки написан портрет. Краски выцвели от морской воды, но разобрать, кто на нем изображен, можно без труда – это совсем еще юный Андуин Ринн.>