пребывать
несов.
在 zài, 留在 liúzài; 逗留 dòuliú; (в каком-либо состоянии) 处于...[状态]
пребывать в столице - 逗留在首都
пребывать в неведении относительно чего-либо - 对...无知无识
пребывать в унынии - 垂头丧气
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. (кем-чем, каким 或无补语) 永远是; 始终是
2. 逗留; 处于... 状态
1. 见 2. 〈
3. 〈文事〉逗留; 居住; 处于(某种)状态
пребывать в столице 在首都逗留
пребывать в унынии 垂头丧气
пребывать у власти 当政, 执政
逗留
居住
处于
(未)见пребыть
(кем-чем, каким 或无补语) 永远是; 始终是; 处于…状态; 逗留
逗留, 居住, 处于, (未)见
пребыть
见пребыть
слова с:
время пребывания
время пребывания в активной зоне
длительность пребывания
период пребывания в воздухе
пребывание
условия пребывания персонала
в русских словах:
неведение
пребывать в неведении - 无知无识; 不知究竟
тоска
пребывать в глубокой тоске - 处在深刻的忧愁中
коснеть
1) (пребывать в состоянии застоя) 停滞于 tíngzhìyú
в китайских словах:
度
4) duó поселяться [в], пребывать [в], оставаться (стоять) [на, в]
泰
2) мирный, спокойный, безмятежный; благоденствующий; процветающий; быть в мире, пребывать в спокойствии
旅
旅京 пребывать в столице
蜇伏
1) пребывать в полусонном состоянии
时时处在
постоянно пребывать в.....
庉
2) жить, проживать, пребывать
偷处
жить в праздности, пребывать в безделии
企候
эпист. пребывать в ожидании
企候回音 пребываю в ожидании Вашего ответного письма, с нетерпением жду Вашего ответа
企想
страстно желать; пребывать в надежде
理治
2) быть в порядке, пребывать в мире; мир и порядок (в стране)
企伫
стоять на цыпочках (из почтения); пребывать в ожидании (напр. благосклонности)
驻外
1) пребывать за границей
驻在
1) проживать; пребывать, находиться временно
驻
2) временно пребывать, проживать; быть расквартированным (о войсках); быть аккредитованным; расквартированный; аккредитованный
处在
находиться в..., пребывать в...
置身
2) пребывание, пребывать, находиться, оказаться
载
4) zài пребывать в мире; жить мирно, находиться в спокойствии
载营魄 пребывать в спокойствии духа
或载或隳 одни ― пребывают в покое, другие ― разрушаются
痈和
* пребывать в мире и согласии, находиться в тиши и порядке
心降
[жить] душа в душу, пребывать в полном согласии
愮愮
печалиться, скорбеть; пребывать в безысходной печали; беспокойный; печальный
沉思默想
глубоко мыслить, пребывать в раздумьях, молча размышлять
屈匮
пребывать в нужде; беднеть
弃剑
3) обр. пребывать в отстраненности от суетного мира
陷滞
2) перен. оказываться в беспомощном положении; пребывать в вынужденном бездействии; пропадать втуне (о таланте)
幄卧
возлежать (почивать) в шатре (обр. в знач.: пребывать в полнейшем спокойствии)
磐桓
задерживаться; топтаться на месте; пребывать (где-л.)
据
7) входить в соприкосновение (контакт); иметь дело с; пребывать в
居
1) жить, проживать, пребывать; местопребывание, местожительство; проживающий, живущий
2) пребывать в...; придерживаться (чего-л.)
怀安
2) * пребывать в мире и благоденствии (о народе в результате мудрой политика государя)
居留
проживать (напр. за границей); пребывать, иметь прибежище; проживание, жительство
忧烦
горевать, пребывать в горести (заботах), заботы, беспокойство, горести, тяготы
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов. неперех.1) а) Быть, находиться где-л.
б) Иметь место жительства где-л.; жить.
2) Быть, находиться в каком-л. состоянии, положении.
синонимы:
см. быть, жить, коснетьпримеры:
恬卧
пребывать в праздности; спокойно лежать
禅坐
пребывать в созерцании в сидячей позе
寄居外国
пребывать за границей
不可以久处约
невозможно долго пребывать в нищете
静漠而不躁
пребывать в молчании и не шевелиться
载营魄
пребывать в спокойствии духа
逗留在首都
пребывать в столице
对...无知无识
пребывать в неведении относительно (чего-либо)
处在深刻的忧愁中
пребывать в глубокой тоске
处于自我矛盾的境地
пребывать в состоянии внутреннего конфликта
处于…状态
пребывать в состоянии
морфология:
пребывáть (гл несов непер инф)
пребывáл (гл несов непер прош ед муж)
пребывáла (гл несов непер прош ед жен)
пребывáло (гл несов непер прош ед ср)
пребывáли (гл несов непер прош мн)
пребывáют (гл несов непер наст мн 3-е)
пребывáю (гл несов непер наст ед 1-е)
пребывáешь (гл несов непер наст ед 2-е)
пребывáет (гл несов непер наст ед 3-е)
пребывáем (гл несов непер наст мн 1-е)
пребывáете (гл несов непер наст мн 2-е)
пребывáй (гл несов непер пов ед)
пребывáйте (гл несов непер пов мн)
пребывáвший (прч несов непер прош ед муж им)
пребывáвшего (прч несов непер прош ед муж род)
пребывáвшему (прч несов непер прош ед муж дат)
пребывáвшего (прч несов непер прош ед муж вин одуш)
пребывáвший (прч несов непер прош ед муж вин неод)
пребывáвшим (прч несов непер прош ед муж тв)
пребывáвшем (прч несов непер прош ед муж пр)
пребывáвшая (прч несов непер прош ед жен им)
пребывáвшей (прч несов непер прош ед жен род)
пребывáвшей (прч несов непер прош ед жен дат)
пребывáвшую (прч несов непер прош ед жен вин)
пребывáвшею (прч несов непер прош ед жен тв)
пребывáвшей (прч несов непер прош ед жен тв)
пребывáвшей (прч несов непер прош ед жен пр)
пребывáвшее (прч несов непер прош ед ср им)
пребывáвшего (прч несов непер прош ед ср род)
пребывáвшему (прч несов непер прош ед ср дат)
пребывáвшее (прч несов непер прош ед ср вин)
пребывáвшим (прч несов непер прош ед ср тв)
пребывáвшем (прч несов непер прош ед ср пр)
пребывáвшие (прч несов непер прош мн им)
пребывáвших (прч несов непер прош мн род)
пребывáвшим (прч несов непер прош мн дат)
пребывáвшие (прч несов непер прош мн вин неод)
пребывáвших (прч несов непер прош мн вин одуш)
пребывáвшими (прч несов непер прош мн тв)
пребывáвших (прч несов непер прош мн пр)
пребывáющий (прч несов непер наст ед муж им)
пребывáющего (прч несов непер наст ед муж род)
пребывáющему (прч несов непер наст ед муж дат)
пребывáющего (прч несов непер наст ед муж вин одуш)
пребывáющий (прч несов непер наст ед муж вин неод)
пребывáющим (прч несов непер наст ед муж тв)
пребывáющем (прч несов непер наст ед муж пр)
пребывáющая (прч несов непер наст ед жен им)
пребывáющей (прч несов непер наст ед жен род)
пребывáющей (прч несов непер наст ед жен дат)
пребывáющую (прч несов непер наст ед жен вин)
пребывáющею (прч несов непер наст ед жен тв)
пребывáющей (прч несов непер наст ед жен тв)
пребывáющей (прч несов непер наст ед жен пр)
пребывáющее (прч несов непер наст ед ср им)
пребывáющего (прч несов непер наст ед ср род)
пребывáющему (прч несов непер наст ед ср дат)
пребывáющее (прч несов непер наст ед ср вин)
пребывáющим (прч несов непер наст ед ср тв)
пребывáющем (прч несов непер наст ед ср пр)
пребывáющие (прч несов непер наст мн им)
пребывáющих (прч несов непер наст мн род)
пребывáющим (прч несов непер наст мн дат)
пребывáющие (прч несов непер наст мн вин неод)
пребывáющих (прч несов непер наст мн вин одуш)
пребывáющими (прч несов непер наст мн тв)
пребывáющих (прч несов непер наст мн пр)
пребывáя (дееп несов непер наст)