макао
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
[不变, 阴]
同Аомынь
Макао[不变, 阴]同
Аомынь.макао[不变, 中]玛高牌戏(一种赌博)макао[不变, 阳]〈动〉 (南美产的一种鹦鹉)
澳门(应为Аомынь)
金钢鹦鹉; 澳门
马考人[南美]
в русских словах:
отделение реанимации и интенсивной терапии
(в материковом Китае) 重症监护室, (на Тайване) 加护病房, (в Гонконге и Макао) 深切治疗部
отделение интенсивной терапии
(в материковом Китае) 重症监护室; (на Тайване) 加护病房, (в Гонконге и Макао) 深切治疗部
в китайских словах:
澳葡政府
португальская администрация Макао
香港澳门
Сянган и Аомынь, Гонконг и Макао
粤港澳
Гуандун, Гонконг (Сянган) и Макао (Аомэнь)
中华人民共和国澳门特别行政区基本法
Основной закон Специального административного района Макао КНР
前往港澳通行证
Пропускное удостоверение на въезд в Гонконг и Макао
港澳妹
девушка из Гонконга или Макао
悬壶
及予卒业之后,悬壶于澳门、羊城两地以问世 по окончании учебы я занимался врачебной практикой в Макао и Кантоне
省港澳
Гуандун, Гонконг и Макао
港澳
2) сокр. Гонконг и Макао
视像
3) (в Гонконге и Макао) видео; видеосообщение
港
港澳 Гонконг и Макао
议事亭前地
Ларгу ду Сенаду (площадь в Макао)
港澳办公室
Управление Госсовета КНР по делам Сянгана и Аомыни (Гонконга и Макао)
一国两制
одна страна - две системы (идея, предложенная в начале 1980-х Дэн Сяопином, в соответствии с которой существовал бы только один Китай, но при этом Гонконг, Макао и Тайвань имели бы их собственные экономические и политические системы)
中央港澳工作协调小组
Центральная координационная группа по делам Гонконга и Макао
动态影像
(на Тайване, Гонконге и Макао) видеоролик, видеоклип
港珠澳大桥珠海口岸
контрольно-пропускной пункт Чжухай моста Гонконг-Чжухай-Макао
港澳台居民居住证
вид на жительство для жителей Гонконга, Макао и Тайваня
回乡证
пропуск на возвращение, справка о возвращении на родину (гражданина ОАР Гонконг или ОАР Макао)
澳门司警
судебная полиция Макао
居住证
2) вид на жительство (для граждан Гонконга, Макао или Тайваня, не имеющих в материковом Китае постоянной регистрации)
香港澳门关系条例
Закона об отношениях с Гонконгом и Макао (Тайваня)
澳门特别行政区
Специальный административный район Макао (Аомынь), САР Макао (Аомынь); Аомэньский особый административный район (АОАР)
澳门政权交接仪式
церемония передачи властей макао
中国大陆
материковый Китай, континентальный Китай (о КНР, исключая Гонконг, Макао и Тайвань)
澳督
губернатор Макао
凼仔岛
остров Тайпа (Макао)
粤港澳商会
Союз Предпринимателей Гуандун, Гонконг и Макао
妈阁庙
Храм Магэмяо (спец. адм. район Макао) 妈阁庙为澳门最著名的名胜古迹之一,初建于明弘治元年 (1488年),距今已有五百多年的历史。
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ср. нескл.Азартная игра в карты или в кости, основанная на совпадении или несовпадении числа очков у играющих.
примеры:
俄罗斯中国总商会粤港澳商会成立仪式
Учредительная церемония Ассоциации предпринимателей в Гуандун, Гонконг и Макао при Союзе китайских предпринимателей в России
亚洲及太平洋老龄问题澳门行动计划执行准则
руководящие принципы осуществления Плана действий Макао по вопросам старения в регионе Азии и ТИХОГО океана
亚太区域旅游部门人力资源开发澳门宣言
Декларация Макао по развитию людских ресурсов секторе туризма в Азиатско-Тихоокеанском регионе
亚洲及太平洋老龄问题澳门行动计划
План действий Макао по вопросам старения в регионе Азии и Тихого Океана
中国澳门体育暨奥林匹克委员会
спортивный и олимпийский комитет Макао
港珠澳大桥设有4大人工岛:香港口岸、珠澳口岸、海底隧道东出入口人工岛、海底隧道西出入口人工岛
В состав моста Гонконг-Чжухай-Макао входят четыре искусственных острова: для 1) КПП Гонконг, 2) для КПП Чжухай и КПП Макао, 3) для восточного и 4) западного пукнтов подводного туннеля.
(макаоская патака) 澳门元
макао патака
恢复了对澳门行使主权
восстановить осуществление суверенитета над Макао
原澳门元, 澳门葡元(葡萄牙语)
макао пажаки
(葡)原澳门元, 澳门葡元
макао пажаки
澳门人对香港的泛民主派支持者经常参与澳门的示威活动感到反感,认为他们是去澳门搞事
жители Макао испытывают неприязнь к гонконгским сторонникам Пандемократического альянса, регулярно участвующим в городских демонстрациях, поскольку считают, что те приезжают в Макао,чтобы спровоцировать беспорядки.
香港、澳门在中国关税区之外
Гонконг и Макао находятся за пределами таможенной территории Китая
及予卒业之后,悬壶于澳门、羊城两地以问世,而实则为革命运动之开始也。
По окончании учёбы я занимался врачебной практикой в Макао и Кантоне, но фактически это было началом [моей] революционной деятельности.
国际信用评级机构穆迪将香港及澳门的评级展望从“稳定”下调至“负面”,与中国看齐。
Международное рейтинговое агентство Moody’s понизило прогноз по рейтингам Гонконга и Макао со «стабильного» на «негативный», наравне с Китаем.
морфология:
макáо (сущ неод ед ср нескл)
ссылается на:
澳门 àomén