начинять
начинить
填满 tiánmǎn; (пироги) 作馅 zuò xiàn
начинять патрон порохом - 用火药填装子弹
начинять пирожки мясом - 用肉作包子的馅
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
及物 чем 塞满; 以... 做馅; 硬塞给, 填鸭式地教给
见 начинить1
(未)见начинить.
见начинить.
见начинить
asd
见 начинить1
(未)见начинить.
见начинить.
见начинить
в русских словах:
начинка
пирог с начинкой - 带馅的包子
открывать
7) (начинать что-либо) 开始 kāishi
11) (начинать собой что-либо) 开辟 kāipì, 开创 kāichuàng
сгодиться
Работать я еще не пробовал, служить-начинать поздно...Да и где служить? Где бы я мог сгодиться? (Чехов) - 工作我还没有尝试过, 服役-开始已经晚了...而且什么地方能服役呢? 什么地方我能有用呢?
без
без нас не начинать - 我们不在的时候不要开始
пускаться
2) (начинать что-либо) 开始 kāishǐ
ударять
6) разг. (резко начинать) 开始使劲... kāishǐ shǐjìn...
7) разг. (внезапно начинаться)
за
3) (при обозначении действия, которое начинают) 着手 zhuóshǒu
подходить
4) (приниматься за другое, начинать) 开始 kāishǐ, 着手 zhuóshǒu
входить
6) (начинать какое-либо действие) 开始 kāishǐ; 成为 chéngwéi
живой
живое начинание - 实际需要的创举
вступать
3) (начинать что-либо) 开始 kāishǐ, 着手 zhuóshǒu, 投入 tóurù
включаться
2) (начинать действовать) 开动 kāidòng; (быть подключенным) 接通 jiētōng
вареник
素馅饺子、乌克兰饺子, (со сладкой начинкой) 甜馅饺子
открываться
6) (начинать свое существование, деятельность) 开办 kāibàn, 开设 kāishè
7) (начинаться) 开始 kāishi
заводить
6) (начинать) 开始 kāishǐ, 着手 zhuóshǒu
плющить
Что-то тебе сегодня рано плющить начинает. Иди ложись. - 你今天怎么这么早就困了, 去睡吧。
завязывать
3) (начинать) 开始 kāishǐ; (устанавливать) 建立 jiànlì
приниматься
2) разг. (начинать воздействовать на кого-либо) 开始教训 kāishǐ jiàoxun
затевать
(начинать) 开始[进行] kāishǐ [jìnxíng], 着手 zhuóshǒu; (задумывать) 打算 dǎsuàn, 想要 xiǎngyào
разыгрываться
2) (начинать играть энергичнее) 玩得起劲 wánde qǐjìn; 好好地玩起来 hǎohǎode wánqilai
начинать
начинать работу - 着手工作
начинать кампанию - 展开运动
начинать все сначала начинать - 切从新另作
начинает смеркаться - 天近黄昏
начинать речь с приветствия - 发言开始先致欢迎词
начинать новую тетрадь - 开始使用新笔记本
ударяться
2) перен. разг. (предаваться чему-либо, внезапно начинать что-либо) 热心地搞起…来
начинивать
〔未〕见 начинить 1.
поблескивать
Первые звезды начинали робко поблескивать в вышине. (Кулрин) - 初升的星开始在高空微微闪亮.
азы
начинать с азов - 从开头开始
в китайских словах:
装火药
начинять порохом
填馅儿
2) фаршировать, начинять
3) стр. начинка стены, материал (земля, камни) для засыпки стен
填装
набивать, начинять
填馅
2) фаршировать, начинять
3) стр. начинка стены, материал (земля, камни) для засыпки стен
填
2) диал. набивать, наполнять, начинять; заряжать, заправлять; засовывать, втискивать; пичкать
饱
3) насыщать; наполнять; пропитывать; начинять (что-л., чем-л.); вдоволь одаривать
夹馅儿
1) фаршированный, начиненный, с начинкой, с фаршем
2) фаршировать, начинять
夹馅
1) фаршированный, начиненный, с начинкой, с фаршем
2) фаршировать, начинять
толкование:
несов. перех.1) Наполнять, набивать чем-л. внутренность чего-л.
2) перен. Снабжать в изобилии (какими-л. знаниями, сведениями и т.п.).
синонимы:
см. наполнятьпримеры:
用火药填装子弹
начинять патрон порохом
用肉作包子的馅
начинять пирожки мясом
морфология:
начиня́ть (гл несов перех инф)
начиня́л (гл несов перех прош ед муж)
начиня́ла (гл несов перех прош ед жен)
начиня́ло (гл несов перех прош ед ср)
начиня́ли (гл несов перех прош мн)
начиня́ют (гл несов перех наст мн 3-е)
начиня́ю (гл несов перех наст ед 1-е)
начиня́ешь (гл несов перех наст ед 2-е)
начиня́ет (гл несов перех наст ед 3-е)
начиня́ем (гл несов перех наст мн 1-е)
начиня́ете (гл несов перех наст мн 2-е)
начиня́й (гл несов перех пов ед)
начиня́йте (гл несов перех пов мн)
начиня́вший (прч несов перех прош ед муж им)
начиня́вшего (прч несов перех прош ед муж род)
начиня́вшему (прч несов перех прош ед муж дат)
начиня́вшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
начиня́вший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
начиня́вшим (прч несов перех прош ед муж тв)
начиня́вшем (прч несов перех прош ед муж пр)
начиня́вшая (прч несов перех прош ед жен им)
начиня́вшей (прч несов перех прош ед жен род)
начиня́вшей (прч несов перех прош ед жен дат)
начиня́вшую (прч несов перех прош ед жен вин)
начиня́вшею (прч несов перех прош ед жен тв)
начиня́вшей (прч несов перех прош ед жен тв)
начиня́вшей (прч несов перех прош ед жен пр)
начиня́вшее (прч несов перех прош ед ср им)
начиня́вшего (прч несов перех прош ед ср род)
начиня́вшему (прч несов перех прош ед ср дат)
начиня́вшее (прч несов перех прош ед ср вин)
начиня́вшим (прч несов перех прош ед ср тв)
начиня́вшем (прч несов перех прош ед ср пр)
начиня́вшие (прч несов перех прош мн им)
начиня́вших (прч несов перех прош мн род)
начиня́вшим (прч несов перех прош мн дат)
начиня́вшие (прч несов перех прош мн вин неод)
начиня́вших (прч несов перех прош мн вин одуш)
начиня́вшими (прч несов перех прош мн тв)
начиня́вших (прч несов перех прош мн пр)
начиня́емый (прч несов перех страд наст ед муж им)
начиня́емого (прч несов перех страд наст ед муж род)
начиня́емому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
начиня́емого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
начиня́емый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
начиня́емым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
начиня́емом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
начиня́емая (прч несов перех страд наст ед жен им)
начиня́емой (прч несов перех страд наст ед жен род)
начиня́емой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
начиня́емую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
начиня́емою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
начиня́емой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
начиня́емой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
начиня́емое (прч несов перех страд наст ед ср им)
начиня́емого (прч несов перех страд наст ед ср род)
начиня́емому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
начиня́емое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
начиня́емым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
начиня́емом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
начиня́емые (прч несов перех страд наст мн им)
начиня́емых (прч несов перех страд наст мн род)
начиня́емым (прч несов перех страд наст мн дат)
начиня́емые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
начиня́емых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
начиня́емыми (прч несов перех страд наст мн тв)
начиня́емых (прч несов перех страд наст мн пр)
начиня́ем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
начиня́ема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
начиня́емо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
начиня́емы (прч крат несов перех страд наст мн)
начиня́ющий (прч несов перех наст ед муж им)
начиня́ющего (прч несов перех наст ед муж род)
начиня́ющему (прч несов перех наст ед муж дат)
начиня́ющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
начиня́ющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
начиня́ющим (прч несов перех наст ед муж тв)
начиня́ющем (прч несов перех наст ед муж пр)
начиня́ющая (прч несов перех наст ед жен им)
начиня́ющей (прч несов перех наст ед жен род)
начиня́ющей (прч несов перех наст ед жен дат)
начиня́ющую (прч несов перех наст ед жен вин)
начиня́ющею (прч несов перех наст ед жен тв)
начиня́ющей (прч несов перех наст ед жен тв)
начиня́ющей (прч несов перех наст ед жен пр)
начиня́ющее (прч несов перех наст ед ср им)
начиня́ющего (прч несов перех наст ед ср род)
начиня́ющему (прч несов перех наст ед ср дат)
начиня́ющее (прч несов перех наст ед ср вин)
начиня́ющим (прч несов перех наст ед ср тв)
начиня́ющем (прч несов перех наст ед ср пр)
начиня́ющие (прч несов перех наст мн им)
начиня́ющих (прч несов перех наст мн род)
начиня́ющим (прч несов перех наст мн дат)
начиня́ющие (прч несов перех наст мн вин неод)
начиня́ющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
начиня́ющими (прч несов перех наст мн тв)
начиня́ющих (прч несов перех наст мн пр)
начиня́я (дееп несов перех наст)