певец

м.
1) а) Человек, умеющий петь, много поющий.
б) Тот, кто поет; поющий.
в) Тот, кто занимается пением профессионально.
г) разг. Певчая птица.
2) Тот, кто изображает, воспевает, прославляет кого-л., что-л. в поэзии, живописи, музыке и т.п.
3) устар. То же, что: поэт.

синонимы:

(певица) , песельник, хорист, солист, баритон, бас, тенор. Ср. <Голос и Поэт>. См. поэт

примеры:

异哉！之歌者非常人也！

как удивительно! этот певец ― человек необыкновенный!

有很宽音域的歌手

певец с большим диапазоном голоса

大受欢迎的歌手

популярный певец

我算什么歌唱家啊，参加合唱不过滥竽充数罢了

Да какой из меня певец? Меня взяли в хор просто чтобы заполнить место

歌手唱得好起来了

Певец распелся

歌手使听众听得入迷了

Певец очаровал слушателей

歌星谈判他第一次触电经历时，感受颇多。

Рассказывая о своих первых съёмках, певец очень растрогался.

歌唱家今天演唱时情绪不好

Певец сегодня не в ударе

满身星光的歌手

звёздный певец

过去风光无限的歌唱家

блиставший в прошлом певец

战歌颂风者

Певец бури из клана Песни Войны

燃皮吟咏者

Певец из племени Дымящейся Шкуры

为我采集一些矿石，替我给它们赐福，然后我就会教你采矿的技巧。

Добудь ведро руды и пусть ее благословит певец. В награду я научу тебя более легким способам добычи.

「苏勒台夺我逝者，我们当以掠其生者为报！」～玛尔都咏怒者塔克莱

«Султайцы забрали наших мертвецов, а мы заберем их живых!» — Таклай, певец ярости Марду

启悟～每当墨癸斯的战颂师成为未横置时，目标由你操控的生物获得威吓异能直到回合结束。（具威吓异能的生物只能被神器生物和／或与它有共通颜色的生物阻挡。）

Одухотворение — Каждый раз, когда Певец Войны Могия становится развернутым, целевое существо под вашим контролем получает Устрашение до конца хода. (Существо с Устрашением может быть заблокировано только артефактными существами и (или) существами, у которых есть такой же цвет, как у него.)

毕业以后你准备做什么？我在考虑加入军团。听说他们在寻找吟游诗人。想像一下，我——战争诗人。

Что ты собираешься делать после выпуска? Я подумываю о том, чтобы вступить в Легион. Слышал, им нужны скальды. Только представь. Я - певец войны.

毕业以后你准备做什么？我在考虑加入军团。听说他们在寻找吟游诗人。想象一下，我——战争诗人。

不可能，我可是末日咏者，虚无的使者。

Это невозможно. Я — певец гибели, провозвестник опустошения.

（点头。）“唱歌很好啊。我自己就可以算是个歌手吧。”

(Кивнуть.) «Пение — это хорошо. Я тоже своего рода певец».

他是我国大名鼎鼎的歌唱家。

Он знаменитый певец в моей стране.

演员、歌手、花花公子

Актер, певец, дамский угодник

你会成为一个好歌手的，沃格拉夫！如果可以的话我想一直听你唱下去！

Из тебя вышел бы неплохой певец, Вольграфф! Если можно, я с удовольствием послушаю тебя.

морфология:

певе́ц (сущ одуш ед муж им)

певцá (сущ одуш ед муж род)

певцу́ (сущ одуш ед муж дат)

певцá (сущ одуш ед муж вин)

певцо́м (сущ одуш ед муж тв)

певце́ (сущ одуш ед муж пр)

певцы́ (сущ одуш мн им)

певцо́в (сущ одуш мн род)

певцáм (сущ одуш мн дат)

певцо́в (сущ одуш мн вин)

певцáми (сущ одуш мн тв)

певцáх (сущ одуш мн пр)