伞
sǎn

сущ.
1) зонт (от дождя или солнца)
打伞 раскрыть зонт
一把伞 один зонтик
2) парашют
跳伞 прыгать с парашютом
3) бот. зонтик; шляпка
菌伞 шляпка гриба
4) крыша, покровительство властей
похожие:
sǎn
= 傘
1) зонтик; зонт
折伞 [zhésăn] - складной зонтик
打伞 [dă săn] - раскрыть зонтик
2) парашют
跳伞 [tiàosăn] - прыгать с парашютом
sǎn
umbrella, parasol, parachutesǎn
① 挡雨或遮太阳的用具,用油纸、布、塑料等制成,中间有柄,可以张合:一把伞│旱伞│雨伞。
② 像伞的东西:降落伞。
③ 姓。
sǎn
傘、 繖
(1) (繖为傘的古字)
(2) 特指伞盖。 长柄, 圆顶, 伞面边缘有流苏下垂, 也称马伞。 古代仪仗的一种, 用不同颜色区别品级的高下。 知府以上用黄色, 知州以下用蓝色 [umbrella]
服素衣, 持白伞白幡。 --《魏书·裴延传》
人只看见他大门口, 今日是一把黄伞的轿子来...。 --《儒林外史》
(3) 又如: 伞子(古代仪仗队里的执伞者); 伞扇(古代的两种仪仗物。 均有长柄, 上端分别为伞形和扇形); 伞竿(伞柄); 伞檐(张开的伞面的外沿)
(4) 雨伞; 阳伞 [umbrella]。 如: 伞头(陕北地区大秧歌舞中领舞领唱的演员。 因以所执之伞为道具, 故称)
(5) 伞形物或降落伞的简称 [sth. resembling an umbrella; parachute]。 如: 伞兵; 伞炸弹; 伞照明弹
(6) 姓
sǎn
1) 名 遮蔽雨水或阳光的用具。通常以金属或竹条做骨架,以布或油纸为伞面,可以任意张合。
如:「雨伞」、「油纸伞」。
2) 名 形状像伞的东西。
如:「降落伞」。
sǎn
1) 名 遮蔽雨水或阳光的用具。
集韵.上声.缓韵:「伞,亦作伞。」
晋书.卷八十三.王雅传:「将拜,遇雨,请以伞入。」
宋.陆游.镜湖女诗:「女儿妆面花样红,小伞翻翻乱荷叶。」
同「伞」。
2) 名 丝绫。
广韵.上声.旱韵:「伞,伞丝绫。」
sǎn
damask silk
variant of 伞[sǎn]
sǎn
umbrella
parasol
CL:把[bǎ]
sǎn
名
(挡雨或遮太阳的用具) umbrella:
撑伞 open (put up; unfurl; unfold; spread) an umbrella
收伞 close (fold; furl; shut) one's umbrella
缩折伞 extension umbrella
风把我的伞吹得翻过去了。 The wind turned my umbrella inside out.; The wind blew my umbrella wrong side out.
(像伞的东西) sth. shaped like an umbrella:
降落伞 parachute
(姓氏) a surname:
伞舒 San Shu
частотность: #6387
в самых частых:
синонимы: