受凉
shòuliáng

простудиться
shòuliáng
простудиться; простытьshòu liáng
受到低温度的影响而患感冒等疾病。shòuliáng
[catch cold] 受了风寒而生病
shòu liáng
着凉。
如:「天冷时记得多加件衣裳,免得受凉!」
shòu liáng
to catch coldshòu liáng
catch (a) cold; get a cold; have a cold; take cold(s)shòuliáng
catch cold骤然受到低温度的影响而患感冒等疾病。
частотность: #37939
в русских словах:
подверженный
подверженный простуде - 容易受凉
простудный
〔形〕受凉的; 伤风而引起的, 感冒的. ~ кашель 伤风咳嗽; ‖ простудно〈口〉.
простужаться
着凉 zháoliáng, 受凉 shòuliáng, 伤风 shāngfēng
простывать
2) (простужаться) 着凉 zháoliáng, 受凉 shòuliáng
прохватить
-ачу, -атишь; -аченный〔完〕прохватывать, -аю, -аешь〔未〕кого-что ⑴(不用一、二人称)〈口〉(寒气、湿气等)侵透; 使颤抖 (或恐惧)起来; (用作无)使受凉. Холод ~ил меня всего. 寒气侵透我全身。Его ~ило сквозняком. 过堂风使他受凉了。 ⑵〈俗〉使受很深的伤; 咬穿, 咬透; 射穿, 射透. Собака ~ила его до кости. 狗把他咬得都碰到骨头了。 ⑶〈俗〉公开地严厉批评. ~ (кого) на собрании 在会上严厉批评…
синонимы:
примеры:
使喉咙受凉
застудить горло
容易受凉
подверженный простуде
避免关节受凉
избегайте охлаждения суставов
我在火车上被过堂风吹得受凉了
Меня просквозило в поезде
过堂风使他受凉了
Его прохватило сквозняком
发烧是受凉的一种表现。
Fever is one manifestation of a cold.