吻
wěn

1) губы, уста
接吻 целовать[ся]
索吻 тянуться губами, искать поцелуя
2) зоол. хобот[ок]; рыло (напр. у рыбы)
吻长 длиннорылый
3) целовать; лизать
在他额上吻了一下 поцеловал его в лоб
轻轻地吻了吻他 тихонько поцеловал его
小狗摇摇尾巴, 吻吻他的手 собачка, виляя хвостом, лизала его руки
wěn
целовать
在额上吻一下 [zài é shang wěn yīxià] - поцеловать в лоб
吻别 [wěnbié] - поцеловаться на прощанье
相互吻吻 [xiānghù wěn yī wěn] - поцеловаться
Поцелуй
wěn
kiss; the lips; coincidingwěn
① 嘴唇:接吻。
② 用嘴唇接触人或物。
③ 动物的嘴。
wěn
I肳
(1) (形声。 从口, 勿声。 本义: 嘴唇)
(2) 同本义 [lips]
吻, 唇两角头边也。 --《华严经音义》
黄吻澜漫赤。 --左思《娇女诗》
遂鼓吻奋爪以向先生。 --马中锡《中山狼传》
(3) 又如: 接吻; 亲吻
(4) 嘴; 口 [mouth]
使人之吻助己言谈。 --《墨子·尚同中》
(5) 又如: 吻舌(吻唇。 口和舌); 吻吮(用口吹奏); 吻流(利口之辈); 吻创(口疮); 吻翰(口与笔); 吻噤(闭口); 吻儒(善谑利口的儒生)
(6) 语气; 口气 [mood]。 如: 口吻
(7) 指鸱吻。 古建筑屋脊两端的装饰物 [ornament on roof ridge, in the shape of a legendary animal]
其制设吻者为殿, 无吻者不为殿矣。 --宋·叶梦得《石林燕语》
(1) 合; 闭 [close]
道士摇着铃注卵子, 念几句生意经, 吻了材盖。 --清·张南庄《何典》
(2) 又如: 吻着唇点点头
(3) 亲嘴 [kiss]。 如: 他渴望着吻她一下
(4) 紧接; 相符合 [coincide]
闽城吻海而派江, 辅山以居。 --唐·沈亚之《闽城开新池记》
「吻」的异体字。
wěn
1) 名 嘴唇。
说文解字:「吻,口边也。」
汉书.卷六十四下.王襃传:「庸人之御驽马,亦伤吻敝策而不进于行,匈喘肤汗,人极马倦。」
聊斋志异.卷一.画皮:「乞人咯痰唾盈把,举向陈吻曰:『食之!』」
2) 动 用嘴唇接触。
如:「吻别」、「吻脸颊」。
wěn
variant of 吻[wěn]wěn
kiss
to kiss
mouth
wěn
名
(嘴唇) lips:
甜蜜的吻 a sweet kiss
她挥动手帕,给他一个飞吻。 She waved her handkerchief and threw him a kiss.
(动物的嘴) an animal's mouth
动
(用嘴唇接触人或物) kiss:
吻别 kiss sb. goodbye
吻掉眼泪 kiss away sb.'s tear
proboscis
wěn
<名>嘴唇。《中山狼传》:“遂鼓吻奋爪以向先生。”《促织》:“唇吻翕辟。”
частотность: #2634
в самых частых:
синонимы: