四饼滑车
_
quadruple block; four fold block
quadruple block; four fold block
примеры:
四饼滑车, 四(滑)轮滑车
четырехшкивный блок
多饼滑车, 多(滑)轮滑车
многошкивный блок
单饼滑车, 单(滑)轮滑车
простой блок; одиночный блок
双饼滑车, 双(滑)轮滑车
двухшкивный блок
三饼滑车, 三(滑)轮滑车
трехшкивный блок; трехроликовый блок
双饼滑车, 双(滑)轮滑车双带轮滑车
двухшкивный блок
多饼滑车, 多(滑)轮滑车多带轮滑车
многошкивный блок
单饼滑车, 单(滑)轮滑车单人拦网
одиночный блок
пословный:
| 四 | 饼 | 滑车 | |
четыре; четвёртый
|
сущ.
1) лепёшка, пирожок, блин; печенье, галета
2) диск, круглая плитка
3) «бин», «блин» (название масти в игре мацзян)
|
1) блок, шкив; ролик; блоковый; роликовый
滑车神经 анат. блоковый нерв (глаза)
2) техн. тали, талевый блок
3) каретка мостового крана
4) канатная дорога с экскурсионным пассажирским кабинетом
5) полиспаст
|