在使用中
_
быть в работе
примеры:
使用性试验; 在使用中试验
испытание на применимость; тестирование в ходе эксплуатации
在使用中
в ходе эксплуатации, в процессе использования
道具使用在冷却中
Предмет ещё не готов к использованию.
须在城市中使用。
Можно использовать только в городах.
可在竞技模式中使用
Теперь и в соревновательном режиме
飞行阻流片(在飞行中使用)
полётные отклоняемый ы используемые в полёте
只能在自己的世界中使用
Можно использовать только в своём мире.
无法替换正在使用中的阵型
Не удалось заменить активную планировку
无法在「深境螺旋」中使用
Нельзя использовать в Витой Бездне
无法在其他玩家的世界中使用
Нельзя использовать в чужом мире
在使用时受到中等限制的土壤
soils subject to moderate limitations in use
在多人游戏中使用语音聊天。
Использовать голосовой чат в сетевых играх.
抱歉,她的电话正在使用中。
Sorry, her phone is busy.
你可以在水中使用远程武器。
Под водой можно использовать дальнобойное оружие.
须在受瘟疫侵袭的单元格中使用。
Можно использовать только на зараженных чумой клетках.
你已经在战斗中使用过这个技能。
Этот навык уже использован в этом бою.
你已在本次战斗中使用过此技能。
Этот навык уже использован в этом бою.
你不能在此模式中使用狂野套牌。
В этом режиме нельзя использовать колоду для вольного формата.
检测队伍中是否正在使用这名英雄。
Команда или команды, для которых нужно проверить факт игры за указанного героя.
在你的个人言语中使用psychosis
Is the word "psychosis’ part of your idiolect?
一键训练您在上次战斗中使用的军队!
Быстро обучите последнюю использованную армию!
反对在体育运动中使用兴奋剂国际公约
Международная конвенция о борьбе с допингом в спорте
反对在体育运动中使用兴奋剂世界会议
Всемирная конференция против применения допинга в спорте
你在那些先进的轨道单位中使用浮石?
У вас такие сложные спутники. Что вы в них используете, антигравий?
在友谊战中使用这些部落援军进行防守?
Использовать войска из крепости клана для защиты в дружеском испытании?
使用猎手在雪域狩猎模式中用陷阱成功困住雪人
Играя охотницей, поймайте йети в ловушку в потасовке «Охота на йети».
在派对中使用魔法真的是非常不体面的一件事。
Это ОЧЕНЬ непристойно - колдовать на приемах.
可以在字符串中使用图标(每个字符串最多4个图标)。
Позволяет использовать в строке значок .
反对在体育运动中使用兴奋剂哥本哈根宣言
Копенгагенская декларация о борьбе с применением допинга в спорте
一种在排序中使用的特定排列。排列的次序不必是线性的。
A specified arrangement used in ordering. An order need not be linear.
可以在标准模式中使用的卡牌每年都会变动。
Список карт стандартного формата меняется каждый год.
在融冰决斗中冻结一名正在使用终极技能的敌人
Прервите суперспособность врага заморозкой в «Ледяной ликвидации».
这张卡牌无法在标准模式中使用。你确定吗?
Этой картой нельзя играть в стандартном формате. Вы уверены?
在一支队伍或此比赛中使用指定英雄的数量。
Количество игроков, играющих за указанного героя в команде или матче.
使用中!
Занято!
你可以在半空中使用裂地猛击。落地后,技能生效。
«Землетрясение» можно использовать в воздухе. Молот коснется земли при приземлении.
在赏金猎手比赛中消灭正在使用终极技能的狩猎目标
В режиме «Охота за головами» убейте игрока-цель, когда тот применяет суперспособность.
关于在刑事事项中使用恢复性司法方案的基本原则
Основные принципы применения программ реституционного правосудия в вопросах уголовного правосудия
矿脉使用中
Жила уже разрабатывается
首先,你应该找到飙车党在冒险行为中使用的车辆。
Сначала нужно найти машину, на которой этот гонщик совершал свои эскапады.
若要在游戏中使用物品,必须先在 物品 面板进行装备。
Чтобы использовать предмет в процессе игры, его необходимо подготовить в окне рюкзака.
如何在城市中使用能量购买单位、建筑、或是奇迹?
Как использовать энергию для покупки юнитов, строений и чудес?
随机将两张你的对手在本局对战中使用过的卡牌置入你的手牌。
Вы кладете в руку две случайные карты, разыгранные противником в этом матче.
指定英雄是否正在使用(可以限定在队伍中或游戏中)。
Проверка игры за указанного героя .
任何英雄一旦被解锁,就可以在所有章节中使用。
Нового героя можно использовать в любой главе.
使用中的油罐
tank in use
使用中的故障
failure in service
使用中损(破)坏
разрушение в работе
限制在洗涤和清洁产品中使用某些去垢剂的欧洲协定
Европейское соглашение об ограничении использования некоторых детергентов в моющих и чистящих средствах
使用这张牌,在本回合中使你的英雄获得+4攻击力。
Если вы разыгрываете эту карту, ваш герой получает +4 к атаке до конца хода.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
пословный:
在 | 使用中 | ||
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
похожие:
使用中
使用中的
在使用时
空中使用
处于使用中
已在使用中
矿脉使用中
使用中损坏
使用过程中
正在使用中
使用者中介
使用中破坏
坦克集中使用
在日常使用中
使用中的平巷
使用中的器材
在使用条件下
中等使用条件
正在使用触媒
在使用期限内
使用中的航天器
在使用寿命期内
使在狱中受折磨
在人群中使劲挤
集中使用的投资
无使用中的模组
禁止在战争中使用
在正确使用条件下
在正常使用条件下
战斗使用训练中心
只能在战斗中使用
集体使用计算中心
无法在秘境中使用
使用近距离空中支援
在不同条件下使用工艺
在斜坡上使用传送装置
在边贸中使用本国货币
集体使用的计算机中心
使用中制品的运行数据
房屋中的有效使用面积
宇航材料试验和使用中心
无法操作正在使用的角色
把两台播种机配在一起使用
不考虑使用中性能下降的全数据
房屋中的有效使用面积有效面积
物理法研究物质结构集体使用中心
集中使用的投资, 中央统一投资
在整个使用期限内启动的允许次数:
完善使用中的热金属屑信号器的报警系统
使用中正常情况下说明书标的最限度的有保障的飞行
中华人民共和国城镇国有土地使用权出让和转让暂行条例