层次不清
_
lack unity and coherence; not methodically (systematically) arranged
céng cì bù qīng
lack unity and coherence; not methodically (systematically) arrangedcéngcìbùqīng
lack unity and coherenceв русских словах:
вялое изображение
层次不清图像,层次不鲜明影像
примеры:
这篇文章层次不清。
This article is not well organized.; This article lacks unity and coherence.
пословный:
层次 | 不清 | ||
1) последовательность; порядок
2) уровень; (административная) инстанция; ступень
3) стратификация, расслоение
|
1) неясный, нечистый, грязный, мутный (о цвете)
2) неясный, неточный, неотчетливый, смутный, непонятный (о мыслях, изображении и др.)
3) беспорядочный, запутанный
|