巴克洛尔
_
Холстяк
примеры:
你最好不要小瞧塔丝克,一定要尊敬这个强大的对手!巴克洛尔、裂肠者和班塔尔的力量都不足以与她相提并论。遥远的西南方有一处高耸的断崖,可以眺望沃舒古,据说她经常在那一带的某处悬崖附近出没。将塔丝克之心带回来给我。
Одно ее имя наводит страх, и ее не зазорно бояться. Холстяк, Потрошитель и Бантар – жалкие мошки по сравнению с ней. Говорят, ее можно найти на отвесной скале неподалеку от Ошугуна, на юго-западе отсюда. Если тебе хватит смелости, принеси мне сердце королевы элекков.
猎杀那头名叫巴克洛尔的塔布羊,他是塔布……<咳嗽声>……塔布羊之王。
Тебе надо будет найти Холстяка, короля... (кашляет)... талбуков.
巴尔洛戈和埃瑞克坚持说那座矿井的底下有宝藏。为什么?因为那是座矿井!而且谁不喜欢发光的石头?
Бейлог и Эрик клянутся, что в шахте есть сокровище. С чего они взяли? Так ведь это же шахта! И мы не можем устоять перед сверкающими камушками.
但我们上次去那冒险的时候被巨大的食人魔给赶出来了。当时巴尔洛戈用他的剑负责殿后,而埃瑞克冲在前面寻找出口。
Когда мы в последний раз туда сунулись, на нас напали огры. Бейлог размахивал мечом и прикрывал нас с тыла, а Эрик искал выход на поверхность.
巴尔洛戈的攻击射程提高2.5码。当位于奥拉夫和埃瑞克附近时会受到团队合作的鼓舞,他的攻击速度提高50%。
Увеличивает дальность атаки Балеога на 2.5 м. Находясь рядом с Олафом и Эриком, Балеог проникается духом командной работы, и его скорость атаки повышается на 50%.
当奥拉夫,巴尔洛戈和埃瑞克位于彼此附近时,他们的普通攻击额外造成相当于最大生命值1.25%的伤害。
Пока Олаф, Балеог и Эрик находятся рядом друг с другом, их автоатаки наносят героям дополнительный урон в объеме 1,25% их максимального запаса здоровья.
玻璃弓箭手巴尔洛戈
Бейлог, капитан Стеклянная Пушка
巴尔洛戈获得攻击速度和射程
Дает Балеогу бонус к скорости и дальности атаки.
巴尔洛戈的攻击可以治疗自己
Автоатаки Балеога восполняют ему здоровье.
阿尔巴洛伊电解淀积用铜锡锌合金
Albaloy
洛利克镇的洛克尔。
Локир из Рорикстеда.
英雄:贝尔洛克
Бейлрок (героич.)
提高巴尔洛戈对非英雄单位的溅射伤害
Увеличивает урон Балеога по области против всех, кроме героев.
巴尔洛戈对目标身后的敌人造成溅射伤害
Балеог наносит урон по области противникам позади основной цели.
消灭皇家宰相佐尔洛克
Убийства императорского визиря Зорлока (Сердце Страха, героич., 1)
消灭贝尔洛克(火焰之地)
Убийства Бейлрока (Огненные Просторы)
巴尔洛戈对非英雄敌人的溅射伤害提高至100%。
Увеличивает урон по области, наносимый автоатаками Балеога всем, кроме героев, до 100% урона по основной цели.
皇家宰相佐尔洛克(英雄难度)
Императорский визирь Зорлок (героич.)
巴尔洛戈的普通攻击对攻击目标后方的敌人造成50%的溅射伤害。
Автоатаки Балеога также наносят 50% урона по основной цели противникам позади нее.
消灭贝尔洛克 - 英雄模式(火焰之地)
Убийства Бейлрока (Огненные Просторы, героич.)
消灭皇家宰相佐尔洛克(随机恐惧之心)
Убийства императорского визиря Зорлока (Сердце Страха, поиск рейдов)
与巴洛克元帅谈一谈,他会安排工作给你的。哦,告诉那个脸色煞白的可怜虫,我向他问好。
По прибытии доложись фельдмаршалу Броку, он тебя проинструктирует, что делать дальше. Да, и передавай привет этому бледномордому щитогрызу.
我追踪了其中的一个能量源,发现它位于凯尔巴洛。我们马上出发吧,到了那里,我才知道关闭屏障的最佳方式。
Мне удалось отследить один из источников энергии в Келбалоре. Мы должны немедленно отправиться туда, чтобы выяснить, как снять этот барьер.
пословный:
巴克 | 洛 | 尔 | |
1) Бак, Бок, Беккер, Бэккер, Баккер, Баркер (фамилия)
2) Бако (кельтский бог)
|
I собств.
1) геогр. (сокр. вм. 洛水) река Ло (Лошуй)
2) геогр. (сокр. см. 洛阳) город Лоян 3) Ло (фамилия)
II гл.
* замёрзнуть, застыть (о воде)
|
книжн.;
ты; твой; то; тот
|
похожие:
巴克尔
洛克尔
巴洛克
巴克洛夫
巴洛克式
卡巴克洛
洛克威尔
贝尔洛克
巴尔奇克
欧尔洛克
巴尔佐克
洛巴尔克
洛克伊尔
克洛梅尔
洛克纳尔
达尔洛克
洛克塔尔
古尔洛克
克洛泰尔
巴尔扎克
巴尔洛戈
巴尔克奇
巴科洛尔
科尔巴克
斯巴克尔
巴尔札克
巴尔克斯
巴尔陶克
巴洛克时期
巴克利维尔
托尔巴奇克
巴洛克元帅
巴克恰尔区
巴克恰尔河
巴尔佐罗克
巴尔利内克
巴洛克剑鞘
巴尔雷克河
巴洛克风格
巴尔克嫩德
巴洛克吉他
巴洛克之盾
巴洛克摇滚
巴洛克流行
巴洛克外衣
巴洛克建筑
巴洛克珍珠
迪亚巴克尔
巴尔苏克河
巴尔克乌河
巴洛克艺术
奥巴曹洛克
巴尔鲁克山
巴拉克尔病
克尔巴贾尔
格尔加洛克
洛克尔摧毁
赛克洛托尔
洛克尔之怒
穆克卡洛尔
库尔萨洛克
马尔克洛夫
巴尔苏克山
选择巴尔洛戈
召唤洛克纳尔
巴克恰尔沼泽
维克洛尔大帝
巴克·坎维尔
洛克·奥卡尔
洛克威尔硬度
洛克威尔试验
监工布尔洛克
霍尔洛克城堡
巴洛克式艺术
贝尔洛克变形
乌尔巴克定则
凯尔巴洛胸甲
丘克嫩洛尔湖
别什巴尔马克
猛男巴尔洛戈
戈尔比洛克河
柳利克洛尔湖
戈尔贝洛克河
科多巴克洛雀
洛尔克·锐须
克洛凯淋巴结
特尔洛克病毒
芬里克·巴洛
老渔夫巴尔洛
洛克·巴拉德
沃尔巴克体族
克尔巴基尺架
罗巴·克洛巴
托尔巴奇克河
贝尔洛克之刃
巴尔曼察克湖
沃尔巴克体属
阿尔巴克利湖
召唤佐尔洛克
库热尔巴克河
萨尔巴克之盾
巴尔托伊沃克
杜克巴塞拉尔
比尔·巴克勒
拍卖师巴克尔
巴克尔炼钠法
古尔洛克的徽记
佐尔洛克的回响
沃尔巴克氏体族
巴尔洛戈的箱子
巴克莱·艾尔斯
指挥官巴尔格克
红斯捷克洛瓦尔
巴乌山克尔效应
巴尔洛戈的墓碑
格伦·阿尔巴克
布洛克·奥尔森
兰德·洛巴尔特
夏洛克·福尔摩
巴尔洛戈的短弓
洛克威尔硬度数
维克洛尔的王冠
洛克伊尔陨石坑
特洛尼克洛尔湖
佐尔洛克的咆哮
巴尔卡波祖克笛
先知戈尔格洛克
楚克罗瓦巴尔卡
劳施尔巴克转子
大使巴·玖尔克
莫赫季克洛尔湖
斯巴克·尼米尔
商人巴·特尔克
詹姆斯·巴尔洛
贝尔洛克的影像
巴尔洛戈的战吼
古尔洛克·磨肉
巴尔洛戈的日记
马尔洛克·裂石
巴科洛尔撞击坑
艾尔伦·洛克兰
沃尔巴克氏体属
马尔洛克·棘痕
大使巴·西尔克
托尔巴奇克火山
谢尔巴克阴道镜
巴尔孔梅尔克山
皮尔巴拉克拉通
巴里·巴克维尔
巴尔·帕克腊刀
谢尔巴克滴定管
乌尔克·加葛巴兹
斯蒂芬·巴尔泰克
克鲁切纳亚巴尔卡
乌克兰喀尔巴阡山
维克洛尔皇家节杖
奥拉托尔·克洛伊
舍伦尼·洛巴尔特
特尔洛克本扬病毒
格尔加洛克的软靴
裂帜者弗洛克马尔
卡拉克西瓦·洛尔
德洛克萨·莫加尔
巴尔达克和巴尔德
巴克尔钩端螺旋体
恰尔巴克型火花室
夏洛克·福尔摩斯
摩洛克·福尔摩斯
巴克尔阴道测量器
赫尔南·巴尔克斯
阿巴克尔造山运动
维克洛尔大帝之戒
皇家宰相佐尔洛克
格吉尔·利斯巴克
邦多克巴拉乌尔龙
巴克斯-脑尔范式
雷加尔·洛克尼尔
奥尔托奥格洛克河
杰尔迈伊·巴克伊
米尔纳·丹斯巴克
歇洛克·福尔摩斯
罗尔夫·巴克斯顿
哈夫洛克高尔夫球场
加克希尔·斯巴克斯
佐尔洛克的嘶声胸甲
巴尔洛戈的秘籍宝典
杀死巨龙撒洛克尼尔
一捧洛克纳尔的沙砾
基尔别伊纳沃洛克角
马尔洛克的命令法杖
魔网能量:凯尔巴洛
特尔洛克抗原组病毒
巴尔洛克聚丙烯单丝
维克洛尔的毁灭手套
比尔克·迪弗斯巴克
帕耶姆克列姆洛尔湖
克拉巴尔特铬钴钨钢
巴克赛尔·布拉斯博
罗杰尔·斯特恩巴克
瑞戈尔·斯巴克莱特
赫谢尔-巴克利模型
霍尔兹巴克腹壁拉钩
巴克霍尔茨保护装置
赌场老板巴克多格尔
艾尔罗·埃伯洛克公爵
消灭皇家宰相佐尔洛克
巴尔托洛梅乌·迪亚士
巴尔洛戈复活再战幽灵
奥诺雷·德·巴尔扎克
巴克豪森-库尔兹电路
瓦尔米亚利兹巴克城堡
巴克豪森-库尔兹振荡
切列克巴尔卡尔斯基河
巴克霍尔茨保护继电器
绑架巴尔格·维普杉克
巴尔洛戈的英灵神殿射击
“铁拳”格里克斯·巴洛
斯捷克洛夫-费叶尔定理
巴克豪森-库尔兹振荡器
“森林之母”黑泽尔巴克
指挥官阿尔泰娅·埃伯洛克
巴尔萨克尔梅斯自然保护区
高尔基国立洛巴切夫斯基大学
吉米·弗洛伊德·哈塞尔巴因克
库尔巴托沃-瑟尔斯科耶别洛戈里耶高原
卡拉卡尔巴克苏维埃社会主义自治共和国