平行运动

píngxíng yùndòng

параллельное движение

параллельный движение; параллельное движение

píngxíng yùndòng

параллельное движение

parallel motion

parallel movement

примеры:

定向接近轨迹, 平行接近{目标}运动轨迹

траектория траэтория движения при параллельном сближении с целью

定向接近轨迹, 平行接近(目标)运动轨迹

траектория траэтория движения при параллельном сближении с целью

平移运动(平动)

поступательное движение

движение зелёных绿色和平运动(其行动准则之一是为保持人与大自然和谐一致, 为保护周围环境而斗争)

движение зеленых

保卫和平运动

движение в защиту мира

平面运动平面流(二元流)

плоское движение

美帝妄想把和平运动窒死

американские империалисты одержимы бредовой идеей удушить движение сторонников мира

(飞机)在横侧运动平面内翻转

опрокидывание самолёта в плоскости поперечного движения

(飞机)在纵向运动平面内翻转

опрокидывание самолёта в плоскости продольного движения

{飞机}在横侧运动平面内翻转

опрокидывание самолёта в плоскости поперечного движения

{飞机}在纵向运动平面内翻转

опрокидывание самолёта в плоскости продольного движения

逆行(运动), 反向运动逆行运动

попятное движение

适当进行运动

давать подходящую физическую нагрузку

和平行动2010

Операции в пользу мира - 2010

反对种族主义、排犹主义和争取和平运动

Движение против расизма и антисемитизма и за мир

苏姗娜·穆巴拉克妇女国际和平运动

Международное женское движение за мир Сюзанны Мубарак

免受饥饿运动/发展行动

Кампания по борьбе с голодом / Действия в целях развития

和平行动；和平支援行动

миротворческие операции; операции по поддержке мира

联合国和有关机构工作人员裁军与和平运动

United Nations and Related Agencies Staff Movement for Disarmament and Peace

马克思列宁主义人民行动运动

марксистско-ленинское движение народного действия

美国防治艾滋病世界行动运动

Американская всемирная кампания по искоренению СПИДа

保卫和平行动牺牲者

жертва мироохранных мероприятий

不结盟运动1992-1995年优先行动经济纲领

Экономическая программа первоочередных мер Движения неприсоединения на 1992-1995 годы

联合国领导的和平行动

операции по поддержанию мира под эгидой ООН

人道主义维持和平行动

гуманитарная операция по поддержанию мира

维持和平行动支助账户

вспомогательный счет для операций по поддержанию мира

维持和平行动军事顾问

Военный советник ждя операций по поддержанию мира

民族解放运动/世卫组织联合行动小组

Совместная группа действий национально-освободительного движения/ВОЗ

维持和平行动行政训练方案

Учебная программа по административным вопросам в рамках операций по поддержанию мира

联合国和平行动问题小组

Группа по изучению операций по поддержанию мира Организации Объединенных Наций

维持和平行动部航空手册

Руководство по авиаперевозкам Департамента операций по поддержанию мира

пословный:

平行	行运	运动
píngxíng параллель; параллельный píngháng равного положения, равностепенный, равносильный píngxíng стар. идти спокойно, путешествовать благополучно	_ 1) 流年运气。 2) 走运。	yùndòng 1) двигаться; быть подвижным, маневрировать; движущийся, подвижный, мобильный, манёвренный 2) спорт; заниматься спортом, тренироваться, упражняться; спортивный 3) двигать; приводить в движение; двигательный, моторный 4) побуждать, привлекать, подбивать 5) движение (напр. общественное); кампания (напр. хозяйственная) 6) физ. движение 7) мат. действие; операция 8) кине-, мото- (в сложных терминах) 全词 >>

начинающиеся:

平行运动下投梭机构平行运动机构