〔阴〕超短篇小说, 超短篇故事, 小小说.

1) лит. 短篇小说 duǎnpiān xiǎoshuō

〔阳〕短篇小说作者.

〔阴〕 ⑴(用作集)短篇小说. ⑵短篇小说体裁.

〔形〕短篇小说的. ～ая литература 短篇小说.

〔阳〕广播故事, 广播短篇小说.

2) (литературный жанр) 短篇小说 duǎnpiān xiǎoshuō

сборник рассказов - 短篇小说集

рассказ ещё очень сырой - 短篇小说还是非常不成熟的

短篇小说集

сборник рассказов

短篇小说还是 非常不成熟的

рассказ ещё очень сырой

这本集子是由诗、散文和短篇小说三部分组合而成的。

This collection is made up of three parts: poems, essays and short stories.

这个短篇小说在报纸上分期连载。

The short story has been published in installments in the newspaper.

写短篇小说的大师

(великолепный) мастер рассказа

昨天我读了一篇短篇小说, 简直是有趣极了

прочел я вчера один рассказ, то-есть, необыкновенно интересный

这个短篇小说好像童话

Рассказ сбивается на сказку

短篇小说和中篇小说

рассказ и повесть

编辑部要发排的稿子中有三篇短篇小说

В портфеле редакции имеются три рассказа

这部书里有九个短篇小说

Эта книга содержит в себе девять рассказов

枯燥无味的短篇小说

безынтересный рассказ

巫师® 为cd projekt S. A. 的注册商标。巫师游戏为 ©cd projekt S. A.版权所有。巫师系列游戏是依据 Andrzej Sapkowski 的短篇小说改编。所有版权与商标皆为个别所有人之财产。gog.com 为 © 2008 - 2015 gog Ltd. 注册商标。版权所有。Powered by Wwise © 2006 – 2016 Audiokinetic Inc. 版权所有。nvidia® 与 PhysX® 为 nvidia Corporation 之注册商标且为授权使

Ведьмак® является товарным знаком компании cd projekt S. A. Игра "Ведьмак" © cd projekt S. A. Все права сохранены. Игра "Ведьмак" основывается на произведениях Анджея Сапковского. Все другие объекты интеллектуальной собственности и товарные знаки принадлежат соответствующим владельцам. gog.com является объектом интеллектуальной собственности © 2008-2016 и является товарным знаком gog Ltd. Все права сохранены. При поддержке Wwise © 2006 – 2016 Audiokinetic Inc. Все права сохранены. nvidia® и PhysX® являются товарными знаками корпорации nvidia Corporation и используются по лицензии. Некоторые элементы этого программного обеспечения используют технологию SpeedTree. © 2005-2016 Interactive Data Visualization, Inc. Все права сохранены. Это программное обеспечение включает Autodesk® Scaleform® software, © 2016 Autodesk, Inc. Все права сохранены. Используется Simplygon™, объект интеллектуальной собственности © 2016 Donya Labs ab. Используется Umbra. © 2016 by Umbra Software Ltd. www.umbrasoftware.com. Dolby и символ двойного D являются зарегистрированными товарными знаками компании Dolby Laboratories.

莫泊桑短篇小说集

«Сборник рассказов Мопассана»

博格斯，若热·路易斯1899－1986阿根廷作家，以其深奥和富于想象力的短篇小说而尤为著名

Argentinian writer particularly known for his short stories, which have a metaphysical, fantastic quality.

芒罗，赫克托耳·休1870－1916英国作家，以其诙谐间或伤感的短篇小说著称，这些短篇小说刊登于小说集如克洛维斯记事（1911年）

Canadian writer noted for vivid novels and short stories of life in rural Ontario. Her collections of stories include Dance of the Happy Shades(1968) and Something I’ve Been Meaning to Tell You(1974).

他为一家月刊杂志撰写短篇小说。

He writes short stories for a monthly magazine.

芒罗，赫克托耳·休1870－1916英国作家，以其诙谐间或伤感的短篇小说著称，这些短篇小说刊登于小说集如克洛维斯记事（1911年）A town of southeast Ontario west-southwest of Toronto。 It is an industrial center。 Population， 28，06A town of southeast Ontario， Canada， on Lake Erie northeast of Toronto。 It is a manufactur

Canadian writer noted for vivid novels and short stories of life in rural Ontario. Her collections of stories include Dance of the Happy Shades(1968) and Something I’ve Been Meaning to Tell You(1974).

这是一则短篇小说，我很喜欢它那简单的笔调。

This is a short story whose easy style I love very much.

提到他儿子作为一个短篇小说作家是成功的，他就喜形于色。

He brightened up at the mention of his son’s success as a short story writer.

这家杂志刊登了一个中学生所写的短篇小说。

В этом журнале был опубликован рассказ, написанный учеником средней школы.

短篇小说是她经常看的读物。

Short stories are her staple reading.

这个短篇小说第一次是发表在《泰晤士报文学副刊》上的。

The story first appeared in the Times Literary Supplement.